1
Andhakaasura’s obsession and
Prahladaa’s Dharma bodha
On reaching Pataala [ ref. previous chapter on Andhakasura’s
passion for Gauri and her retalliation] Andhakasura was unable to control her
infatuation for Gauri Devi but his Advisor Prahlada told him that Gauri was as
good as his mother and should never ever entertain sinful ideas or hopes of a
mother-figure; in fact, Hiranayaksha the father of Andhaka did most austere Tapasya
to Maha Deva desirous of a son and Maha Deva while about to give the boon, Devi
Parvati closed Shiva’s trinetras for fun and hence was born Andhakasura.
Shankara also gave a qualified boon to Hiranyaksha that when Andhaka would
become a King, the latter would get infatuated with Gauri as also harass
Brahmanas and other Virtuous and that he himself would destroy the Asura.
Prahlada while cautioning Andhaka also asserted not to misjudge the
magnificence of Parama Shiva who was an invincible Supreme and yet extremely
merciful. He also asserted: Parastree Kaamavaan Mudhah Saraashtro
naashamaapavaan/ ( Even otherwise, one would be a stupid King desirous of
another person’s wife).
In this context Prahlada narrated an incident regarding Danava Guru Shukracharya’s
daughter Aaraja and King Danda who came to Shukracharya’s Ashram in a forest
and as the Acharya was away wanted to talk his daughter and got attracted at
once and proposed to her. She was surprised and prevented him to overact and
said that her father could in no time destroy him from his passionate onslaught
despite the intervention of the Ashrama Vasis and also the King’s own aids!
Aaraja pleaded to the King to please await the arrival of her father as she was
not independent by herself to yield to him or not. The King in turn cited an
example of Vishwakarma’s daughter Chitrangada who when bathing in Nimisharanya
fell for a King Suratha who was passing by and asserted that since she was
grown enough did not have to wait for her father a Sage to their Ashram as in
similar circumstances and despite the King’s reprimand surrendered to him.As
the incident was conveyed, Araja told King Dandaka: ‘ You fool Danda! You also
should narrate the further story about Chirangada that on return Vishwakarma
punished Chitranga with a curse that the act of immorality was not to be
construed as a wedding and hence that she would not get any happiness from the
so called wedding as she would secure the further company her husband nor would
beget a child from the wedding! King Dandaka hecklingly told the further part
of the Story to Aaraja that Chitrangada having recieved the curse of her father
and abandoned her, leapt into the River Sarasvati. Having known her
antecedents, Sarasvati diverted her coures and got her live body merged with
River Gomati and the latter pushed Chitranga near the banks of a forest
infested with cruel animals. A Guhyaka / Yaksha named Anjana flying on the Sky
saw the woman in a helpless stage, approached her, woke her up and heard her
entire bakground of Chitranga and suggested that she should pray to Shri Kantha
Muni who would soon be bathing in the River Kalindi and the Yaksha left
Chitranga there. On narrating her sad story which ended with her father
Vishwakarma’s cruel curse, the Muni cursed Vishwakarma to become a monkey as
Chitranga since his daughter cursed and disabled to her to either enjoy her
husband’s company nor beget a child as her support. Then Shri Kantha Muni asked
Chitranga to visit Sapta Godavari and be engaged in the worship of Hatakeshwara
and after some time she woud meet Devavati the daughter of Daitya
Kandaramaliand a Yakshini named Nandayanti. While continuing her worship to
Shri Kantha, a Rishi wrote on a stone near the Temple: ‘ Is there a Devata or Asura or
Yaksha or Manava or Rakshasa who could possibly help this hapless Chitranga?’
Meanwhile, Vishwakarma who was turned into a monkey came down from Meru to
Bhumi near Shalukini
River in thick forests
and remained there for a very long number of years. The monkey caught hold of
the hands of Devavati and the Daitya Kandara got very angry and with his sword
in hand and ran after the monkey; the latter took away Devavati to Himalayas
and from there both reached the banks of Yamuna, prayed to Shrikantha Mahadeva
and having deposited Devavati in an Ashram nearby and as Kandara Daitya was
noticed on the banks of Yamuna drowned in the River Vishwakarma in the Rupa of
monkey. The Daitya thought the the monkey and Devavati might have got drowned
in the River and as having the entire happening left back to Patala. The monkey
Swarupa Viswakarma then swam the River and reached another bank of the River
and felt like entered into a forest full of fruits. There the monkey saw a
Kanya called Nandayanti the daughter of one Yaksha called Anjana and mistook
her as Devavati and tried to chase her but in the chase she leapt into a River
Hiranyavati; the Yaksha too thought that Nandayanti and the monkey got drowned
in that River and disheartened left back to Yakshaloka. But Nandayanti swam and
reached Koshaladesha and sat under a Vata Vriksha or Banyan Tree; there came a
voice to say there was a boy was tied on top of the Banyan Tree and as she
looked up and found a boy tied up; she asked the boy as to who did the nasty
deed, the boy replied that a monkey did it, that he was the son of Maha Tapasvi
Rithudhwaja, that his name was Jaabali, that his father predicted his future to
spend his Balyadasha for thouand years, ten thousand years as Kumara, and so on
and as such he was now he was tied up by a monkey which was too predicted by
his father! As his father informed Jaabali when he was of five years, he left
his house for an outing and a monkey took him away and tied him to the tree
top. Jaabaala requested Nandayanti to inform about him to his father Rithudwaja
to rescue him; Nandayanti reached the Temple of Shri Kantha and to her pleasant
surprise found Devavati and they embraced erach other and as Ritudwaja came out
of the Temple Nandayanti conveyed the details of Jaabaali and the Muni who with
the help of King got Jaabali released. In an encounter with the monkey,
Vishwakarma narrated as to how he became a monkey and Ritudwaja predicted that
when an Apsara Ghritachi and the Vishvakarma would beget a child. In course of
time Ghritachi having known the background of the monkey engaged themselves in
mutual relationship and gave birth to a chiild when the Shaap of Viswakarma got
terminated! Then Nandayanti and Devavati were restored back to their respective
positions. At the end Shukracharya returned to his Ashram after achiving
Sanjeevini Vidya and gave a Shaap to King Danda for harassing and making
advances to Araja the daughter of Shukracharya.
Thus citing the example of King Danda and Chitrangada, Prahlada
continued his advice to Andhaka thus: Yo Dharmasheelo jitamaana rosho
Vidyaavineeto na paropataapi, Swadaaratushtah Paradaara varjitaa na tasya lokey
bhayamaasti kinchit/ (A person who possesses Dharma Nishtha or Self discipline,
Self respect, peaceful demeanor devoid of Anger, modesty arising from good
eduction, causing no concern or hindrances to fellow beings, and most
essentially contented with one’s own legal spouse always has fear in life).
Prahlada further continued: Yo Dharma heenam Kalahapriyah Sadaa Paropataapee
Shriti Shastra varjitah, Paropadaareypsuravarna samyogi Sukham na vinteta
paratra cheha/ ( A person who is without Virtue and is always involved in
quarrels, provider of torment to others, unused to Veda Shastra Adhayana,
avaricious of other’s money and woman and regular breaker of Varaashrama
Regulations would never be happy either in this or other births).
Prahlada gave the great examples of Surya for his eternal
observance of Dharma, Vasishtha left his anger for good, Agastya was contented
with his wife and none else, and he (Prahlada) himself never deviated from
Dharma and Nyaaya, where as King Vena followed Adhrma and Anyaaya while Namuchi
was jealousy of others and Nahusha was desirous of Indra’s wife when original
Indra absconded due to fear of the blemish of Brahma Hatya. This was the
caution that one must always observe since Dharma would always vindicate itself
and Adharma would result in doom. Twaajyam Dhamaannityam Nityam
Paradaaropasevanam, Nayanti Paradaaraa hi Narakaaneka vimshitam, Sarveshjaamapi
Varnaanaameva vimshitam, Sarveshaamapi Varnaanaamesha Dharmo Dhruvontaka/
Paraartha paradeaareshu yadaa vaamcchaam Karishyati, Sa yaati Narakam Ghoram
Rouravam Bahulaah Samaah/ (Those who observe Dharma Nishtha ought to refrain
from Para Stree Vyamoha atvany cost, lest they pave way for the frightful
Rourava Naraka!).
The arrogant reply to Prahlada from Andhakaasura was that he could
not care less for Dharma and ordered Shambaraasura to go to Mandara Mountain
and question Shiva as to how he wasc staying in a cave of the Mountain without
his permission as after all, Andhaka was the Supreme Lord of Trilokas! If he
(Shiva) requested him then he would get the permission only if his wife should
gift to Andhaka! Both Maha Deva and Devi Parvati sent calm but curt replies to
Andhaka that the latter should fight with them to deserve Parvati to be gifted
to the stupid Daitya! Incensed by the replies, Andhaka called Daitya Duryodhana
to lead an offensive along with a strong force comprising several Akshouhinis
of Sena along with Mahaabala Rakshasaas including Jambha, Krujambha, Hunda,
Tuhunda, Shambara, Bali, Baana, Kaartaswara, Hasti, Suryashatru, Mahodara,
Shibi, Shaalva, Vrishaparva, Virochana, Kalanemi, Hayagriva, Samhlaad,
Kalanaashana, Sharabha, Shalabha, Viprachitti, Paaka, Vipaaka, and Kaala.
Shivaya Vishnu Rupaaya
Shiva Rupaaya Vishnavey, Shivasya Hridayagum Vishnuh Vishnorhridayagum Shivah/
Nandideva organised Rudra Sena and Vishnu Sena since the fool
Andhaka never realised the identity of Shiva and Vishnu and even the Trilokaas
were in utter ignorance that both the Swarupas were just one and the same! In
this connection Rudra Deva clarified once for all: Bhavadbhirbhakti Samyukttair
Harobhaavena pujitah, Ahamkaara vimudhayaischa nindadhir Vaishnavam padam/
Tenaajnaanena bhavatonaandruthyaanu virodhitaah, Yohamsa Bhagvan
Vishurvishnuryah sohamavyayah/ Naavanorvai visheshostu ekaa Mutrirdwhidhaa
sthitaa, Tadamorbhirnavyaaghair bhakti bhaava yutairganaaih/ Yathaaham vai
parijnaato na bhavaddhistataa dhruvam, yenaahi nindito nityam bhavardhirmudha
buddhibhih/ Tena Jnaanamhi vai nashtam Nataswaalingitaa maya, Yityeva muktey
vachano ganaah prochyar- Maheswaram/ Katham bhavvan yathaikyena samshitosti
Janardanah, Bhavaan Nirmalah Shuddhah Shaantah Shuklo Niranjanah/ (You are all
obsessed with my devotion to me and tend to blame Vishnupada in that extreme
dedication to me; in this blind faith of denounciation of Vishnu you did not
please me but on the contrary I was highly upset! Whatever is there in me is
what Vishnu possesses and what ever Vishnu has in me too is replete in me too
and there is no basic difference in both of us excepting that one imagines we
possess two Forms. Those devotees of mine who are confident of what I possess,
do not really realise me fully. As the Ganaas were reprimanded by Shiva as
above, they wondered as to how Janardana and Mahadeva could be identical! After
all, Shiva is Nirmala / Clean, Shuddha /Pure, Shukla / White and Nirdosha/
Blemishless.) Parama Shiva replied smilingly that whoever indulged even in indirect
references against Vishnu would surely go to Narakas. The Shiva Ganas then
requested Mahadeva to display his real Swarupa. Tato Eka Mukham Bhuyo dadrushuh
Shankaram Ganaah, Roudraischa Vaishnavaischaiva vrutam chihnaih Sahasrashah/
Ardhaina Vaishnava Purandraina Haravigrahah, Khagadhwajam Vrishaarudham
Khagaarudham Vrishadhwajam/ Yathaa Yathaa Trinayano rupam dhatrey gunaagranih,
Tathaa tathaa twajaayanta Mahaa Paashupata Ganaah/ Tatobhavacchaika rupee
Shankaro bahurupavaan, Dwirupaschaa bhavad yogi Ekarupopya rupavaan,
Kshanaacchaitah kshanaad raktah peeto neelah khanaadapi/ Mishrako Varna
heenascha Mahaapaashupatastathaa, Kshanaad bhavati Rudraindrah
Kshanaadcchambhuh Prabhakarah/ Khanaartharcchankaro Vishnuh Kshanaarccharvah
Pitaamahah, Tadast -adbhutamayam drushtwaa Shaivaadayo ganaah/
Yadaabhinnamanyanta Deva devam Sadaa Shivam/ Tadaa Nirdhuta paapaastey
Samayaajanta Paarshadaah, Teyshvevam Dhuta paapeshu Abhinneshu Harishwarah/
(The Ganaas then visioned a Single Faced Vishnu-cum- Shiva Swarupa with thousand
‘chinhaas’ or symbols indicating same Swarupas, of which half was Rudra and
another half Vishnu; one half was Vrishabhadhwaja Garudhaarudha and another
half was Garudhadhwaja Vrishaarudha. Just as one visualised, so did that person
visioned the Rupa of Bhagavan. The same Shankara assumed various forms each
time changing his colours of white, red, yellow, blue, mixed or colourless;
some times as Rudra, of Indra, Surya, Vishnu, or Brahma. As this most
surprising and swift changes happened, the Ganas were then convinced that
Paramatma was indeed one and only one!)
2
Andhakasura’s extermination by Maha
Deva and appearance of Ashta Bhairavas
( Andhaka’s eulolgies
to Shiva and Gauri included)
As Maha Ganesha informed Parama Shiva about the arrival of several
Akhouhinis of Daithya Sena led by Andhakasura on Mandaragiri, Mahadeva took
leave of Gauri Devi asking Aprasas in charge of Gauri’s security to be vigilant
even as Tundasura came running towards Ganesha and his army. The Gana Sena
halted Tundasura and one of the Ganeswaras snipped the Asura’s head with ease.
Kundodara and Ghatodara attacked from two sides Shailoda a strong Ganeswara
ended one and Nandi another. Krujumbha and Duryodhana met with similar
fates by Nandi. As several Danava Chiefs appeared simultaneously the Ganas and
Ganeswaras made deadly counter attacks and annihilated the overflowing Asura
Senas in hundreds and thousands. As Andhaka was highly disturbed and
disheartened at the merciless killings of Asura Sena, he approached Danava Guru
Shukracharya for guidance and the latter assured that he possessed Sanjivini
Vidya and revived all the dead Asuras. Following this, Danavas made massive and
multi-sided attacks by quite a few most cruel Generals of Asuras like Jambha,
Bala, Vitra, and Shira mobilising sea-like Daitya Sena of thousands of
Akshouhini; Lord Brahma then instructed Indra to join the Deva Sena at once in
counter attacks. As Nandi saw Shukracharya among the Danavas, he picked him up
and brought him to Maha Deva who in turn threw the Guru onto his own face and
the latter entered Maha Deva’s stomach and visioned the entire Brahmanda
comprising the Charaachara Srishti including Adityas, Rudras, Vishva Devas,
Yaksha- Kimpurusha- Gandharva- Apsaras. The Danava Guru spent a Divya Varsha in
the ‘Udara’ of Shiva and got utterly confused and lost moving around all over
inside. Finally, Shukra prayed to Mahadeva with great helplessness, humility
and reverence and said that he was tired and would like to return. Then Shiva
released him through his ‘Shukra’ and when he went back to the Asuras, they
were very happy. Then there was an all out battle: Jambha versus Indra, Shambha
against Brahma, Krujambha against Vishnu, Shalava-Surya, Trishira-Varuna,
Dwimurtha-Varuna Deva, Rahu-Soma, Ashtaavasus versus Sarabha, Shalabha, Paaka,
Pura, Viprutthu, Pruthu, Vataapi, and Ilval, besides Kalanemi against all
Vishwadeva ganas like Vishvaksena; Vidyunmaali against Ekadasha Rudraas;
Shambara against Dwadasha Adityas; Naraka against Ashvini Kumaras; Maha Deva
created Jrumbhaayika who slowly but steadily demolished the fighting spirit of
the opponents who ever released the Astras. Mahadeva then performed his Snaana
in the River Sarasvati and having prayed to Surya Deva got ready for his attack
when Andhaka deputed Sunda the Senapati to engage Shiva; he took the form of
Maha Deva and entered the Abode of Gauri. She understood the falsity of Andhaka
and disappeared along with her personal aids into a garden and he chased her
for a while and returned to the battle field. Meanwhile, Shiva killed Sunda,
Vishnu destroyed Kujumbha and Jambha. Andhaka covered the opponents like Indra,
Vishnu, Maheswara and the rest of the Devas with his arrows as Vishnu asked the
Devas to continue their fights and asked them to kill the Sarathi or the
Charioteer of Andhaka, destroy the charoit so that Shankara could turn the
entire personal belongings of Andhaka. Then Vishnu destroyed the horses with
his mace. Devoid of his chariot, Andhaka shouted at Mahadeva and said that he
was alone and without his chariot would still defeat Shiva; Maha Deva then
decided Devas and Ganas to withdraw excepting his Nandi Vahana. He assumed a
mammoth Bhairava Swarupa with the extraordinary radiance and heat of crores of
Suryas, wearing Tiger Skin, Sarpa-haraas, Ten Hands and Three Burning Eyes and
pierced his Trishula right into the Asura’s heart and hit his head with his
mace and tossed his body up high in the air that got dropped on Earth with a
thud. From all the sides of his huge body, there were streams of blood as Ashta Bhairavas were surfaced: from
the Eastern direction emerged a Bhairava akin to Agni called ‘Vidya Raaj’ with
his neck adorned with lotus flowers; from the Southern direction appeared ‘Kala
Raaj’ Bhairava looking like a ‘Preta’ with dense black colour; from the Western
direction was materialised a Bhirava named ‘Kamaraj’; from the Northern
direction was caused a fourth Bhairava named ‘Soma Raaj’; a fifth Bhairava
emerged from the wound near the demon’s heart where Maha Deva pierced his Trishula
and his name was ‘Swacchanda Raja’with the resemblance of Indra Dhanush
(Rainbow); the Sixth Bhairava was ‘Lalit Raaj’ who appeared from the gush of
the Asura’s blood on Earth; the Seventh Bhairava was ‘Vighna Raaj’ and
including Maha Bhairava there were thus Ashta Bhairavas. As there was sweat
from Maha Deva’s forehead after the extermination of the Asura, especially
since his body was covered with armoury, a Kanya got formed from his sweat and
spills of the Rakshasa’s blood and Maha Deva named her ‘Charchika’and gave her
the boon of a Symbol of Propitiousness to be worshipped by Devatas, Rishis,
Pitaras, Yaksha, Vidyaadhas etc as also Sarpas, and Manavaas. There was also a
boy who appeared from the sweat drops which were like sparks of fire dropped on
Bhumi and Maha Deva named him ‘Kuja’ or ‘Mangala’ and made him a Senior
of ‘Grahas’ (Planets) with the responsibility of providing ‘Shubha’ or
Auspiciousness and ‘Ashubha’ or Inauspiciousness.
Andhakaasura’s eulogy
to Maha Deva: As Parama Shiva revealed his real
Swarupa to the Daitya, the latter greeted him reverentially and paid homage as
follows:
Namostu tey Bhairava Bhima Murtey Trilokagoptrey
Shitashuladhaariney,Vimshaardha baaho Bhujageshahaara Trinetra maam paahi
vipanna budhim/ Jayaswa Sarveswara Vishwa Murtey Suraasuravandita paada
peetha, Trailokya Maathurguravey Vrishaangka Bheetah Sharanyam Sharanaagatosmi/
Twaam Naatha Devaah Shivameerayanti Siddhhaaharam Sthaanum Maharshyascha,
Bheemam cha Yakshaa Manujaa Maheshwaram Bhutaascha Bhutaadhipamaamayanti/
Naishaacharaa Ugramupaarrchayanti Bhaveti Punyaaha pitaro namanti, Daasosmi
tubhyam Hara paahi Mahyaam Paapakshayam mey kuru Lokanaatha/
Bhavaamstridevastriyugastridharma Tripushkaraschaasi Vibho Trinetra,
Traiyyaarunistri Shrutiravyayaatman Puneehi Maam twaam sharanam gatosmi/
Trinaachiketastripada pratishthah Shadangavit twam vishayeshwa lubdhah,
Trilokanaathosi puneeha Shambho Daasosmi bheetah Sharanaagatastey/ Krutam
macchankara teyparaatham Mayaa Mahaabhuta patey Gireesha,Kaamaarinaa nirjita
maanasena Prasaadayo twaam Shirasaa natosmi/ Paapoham Paapa karmaaham
Paapaatmaa Paapa sambhavah Teaahimaam Deva Ishaana Sarva paapa haro bhava/ Maa
mey krudhyaswa Devesha twayaa chaitaadrushosmyaham, Srashtah paapa samaachaaro
mey prasanno Bhaveswara/ Twam Kartaachaiva Dhaataacha twam jayastwam
Mahaajayah, Twam Mangalastwa momkaarastwa meeshaano dhruvovyayah/ Twam Brahmaa
Srushtikrunnaathastwam Vishnustwam Maheswarah, Twamindrastwam Vashat- kaaro
Dharmastwam cha Surottamah/ Sookshmastwam Vyakta rupastwam twamavyayas
–twameeshwarah, Twayaa Sarvamidam Vyaaptam Jagat Sthaavara jangamam/
Twamaadiranto Madhyasca TwamanaadihvSahasrapaat, Vijayastwam Sahasraaksho
Virupaaksho Mahaa Bhujah/ Anantah Sarvago Vyaapi Hamsah Praanaadhipatochyutah,
Geervaana patiravyagro Rudrah Pashupatih Shivah/ Traividyastwam Jitakrotho
Jitaarirvijitendriah, Japasha Shula paanistwam traahi maam sharanaagtam/
(Namastey Maha Bhairava, Bheema Murti, Trailoka Rakshaakarey, Shula dhaariney!
Ten handed, Naagesha Haara dhaariney! Kindly bestow Raksha or safety to me as I
had been a lost person without perspective; Sarveswara who was worshipped by
Devas and Asuraas alike at your lotus feet, may Victory be with you always,
Vrishanga! In the present situation I feel miserable, full of fear and shame
and am at your feet seeking your mercy and shelter! You are an embodiment of
auspiciousness as Siddhaas hail you as Hara or Paapahari; Maharshis address you
as Sthaanu or Ever Steady; Yakshas call you as Bhima; Manushyas pray to you as
Maheswara; Bhutas consider you as Bhutapati; Nishaacharaas or Rakshasaas
worship you as Ugra; Pitruganaas realise you as Bhava and supplicate you; Hara!
I am your servant and devotee; Kindly demolish my sins and provide me succour.
Sarvasamartha Trinetra! You are Trideva, Tridharma, Triyuga, Tripushkara,
Traiyyaruni, Trishruti, Trinaachiketa and Tripada Pratishtha or of Trilokaas;
You are the Embodiment of Shadvedangaas or Six Vedangaas of Siksha, Kalpa,
Vyakarana, Nirukti, Chhanda and Jyotisha. Hey Shambho! I am your Daasaani-Daasa
having reached my final destination with extreme repentance and remorse for
having committed irredeemable and shameful sins for forgiveness. Kindly
exonerate and save me., as I was a victim of Kama of the meanest kind: I am Paaapi, Paapakarma,
Paapaatma, and Paapa Sambhava. Maha Deva! You are the Creator, Administrator
and Preserver; You are the Emblem of Victory, the Eternal Fund of Virtue,
Sacrifice and Mercy! You are Mangalamaya, Ishaana, Avyaya and Dhruva; Yor are
Brahma, Vishnu and Maheswara, Indra, V ashatkaara, Dharma, Sarva Sreshtha,
Sukshma Swarupa, Vyakta Rupa, Aprakatahasya, Avyakta, Ishvara, Jaraachara Jagat
Vyapta; yet Unravealed; Adi-Mandhyaata Rahita; Adyanta Rahita, Sahasrapaada,
Adytanta Rahita , Sarvagata, Sarva Sthita, Sarva Vyapi, Hamsa, Prana Swami,
Achyuta, Devadhi Deva, Shanta, Rudra, Pashupati, Shiva, Trivedi, Krodhajita,
Shatru vijita, Indria jayi, Jaya and Shulapaani; do very kindly save me Maha
Deva!)
Andhakaasura’s Stuti to Ambikla Devi is
as follows: Namasye Bavaanim Bhuta
Bhavyapriyaam Lokadhaatri Janitrim, Skanda maaturam Mahaadeva priyaam Dhaarinim
Sasyandinim Chetanaam, Trailokya Maataram Dharitrim Devamaatara mathejjyaam
Shrutim Smritim, Dayaam Lajjaam Kraantimagnayaamasuyam Matim Sadaa Paavanim,
Daitya Sainya kshaya -karim Mahaa Maayaam Vaijayantim Sushubhaam, Kaalaraatrim
Govinga bhagineem Shaola Raaja putreem Sarvadevaarchitaam, Sarva bhutaarchitaam
Vidyaam Sarasvatim Trinayana Mahaharshim, Namasyaami Mridaaneem Sharanyaam
Sharanamupaagateham Namo Namastey/
3
Bhakta Prahlada’s Tirtha Yatras and
legends related to some Tirthas
In the course of several Tirtha yatras undertaken by Bhakta
Prahlada, he visited Manasa Tirtha to worship Matsyaavatari, performed Pitru-
Deva Tarpanaas; worshipped Kurma avatari Vishnu at Kaushiki
River; and did puja at Devahlada River to Hayagriva. After taking Sacred Bath in River Yamuna, he
prostrated before Trivikrama who measured three feet for his Tapasya and thus
Vamana Deva secured the epithet of Trivikrama. Maharshi Pulastya narrated the
bakground as follows:
Dundhu and Trivikrama:
Devi Danu’s son Dundhu was a close associate of Hiranya
Kashipu -the son of Diti- who conquered Swarga Loka; both the friends were in
the habit of moving about Swarga happily.After Hiranya Kashipu, Dundhu
conquered Deva Loka. But since Devas took refuge in Brahmaloka, Dundhu desired
to reach there but came to know that Brahmaloka was very very far away. By
about thousand Yojanas was Maharloka the residence of Rishis whose mere sight
would destroy the Rakshasaas; then there was Janaloka far away by crores of
yojanas where cows stayed predominantly and from where even sand particles
could badly hurt the Rakshasas; the Tapoloka was away again by six crores of
Yojanas farther, the residence of Sadhyaganaas whose mere ‘Nishvaasa’ or
exhalation could wipe out the Daitya-Danava Kulas; and finally the Satya loka
of Brahma was thirty crore yojanas away which was impossible to reach by
Daitya-Danavas! But the resolute Dundhu asked Danava Guru Shukracharya and the
latter cited the example of Vritrasura who sincerely performed hundred
Ashwamedha Yagnas and so did Indra Deva to have free movement to Brahmaloka.
Dundhu resolved to perform the Yagnas likewise while appointing Danava Guru as
the Dikshit, Bhargava Vamsha Vidwans as Ritwiks and Sadasyas and Daitya-Danavas
as Rakshkas; the Yagna Bhoktas were Danavas instead of Devas; Asiloma Danava
was sent as the Security-in-Chief along with the Yagna horse. Devas approached
Bhagavan Vishnu who assured that he would frustrate the efforts of Dundhu
Danava and his mighty followers even in the first Yagna. Vishnu took the form
of a wooden board with a Brahmana tied up in the river nearby the place of the
Yagna; the Brahmana was drowning and floating on the water surface struggling
to balance himself tied to the wooden plank. This attracted the attention
of the Sadasya, Ritviks and the Yagna Karta Dundhu; they all ran to save the
Brahmana, untied him and pulled him out of the water surface. They asked as to
who threw him into the River and why. The Brahmana told his story that as his
father died, he and his elder brother performed the rites and after some time
he asked for the share of property but the elder brother bundled him and having
tied him to a wooden plank threw him into the river and along with the plank he
had been balancing it eversince! Dundhu took pity on the Brahmana and offered
lot of money, property and riches. But the Brahmana replied politely that he
would be satisfied with a small piece of land of merely three feet since not
only he was covetous and greedy but was also incapable of protecting big
property! As the King Dundhu granted those three feet of land, Vishnu Deva
started measuring the three feet:
Kramatrayam taavadavekshya dattam Maha
Surendrena Vibhur Yashaswi, Chakrey tato langhayitum Trilookeem Trivikramam
Rupamananta Shaktih/ Krutwaa cha Rupam Ditijaamscha hatwaa pranamya charsheena
Prathamakramena, Mahim Maheeghnaih sahitaam sahaarnavaam jahaara ratnaakara
pattanairyutaam/ Bhuvam sanaakam Tridashaadhivaasam Somaarkarukshairabhi
manditam nabhah/ Devo dwiteeyena jahaara vegaat kramena
Devapriyameepuureeshwarah/ Kramam triteeyam na yadaasya puritam Tataadikopaada
Danurpungavasya, Papaata prushthey Bhagavaamstrivikramo Meru pramaanena tu
vigrahena/ Patataa Vaasudevena Daanavopari Narada!Trimshadyojana saahastri
Bhumeyr gartaa dridheekrutaa/ Tato Daityam samutpaatya tasyaam prakshipya
vegatah, Avarshat sikataavrushthya taam gartaapa puritam/ ( As
Dundhu bestowed three feet to the Brahmana, the latter assumed Virat Swarupa
with a view to measuring the Three Lokas, greeted the Rishis, as the first foot
measure counted the totality of the Prithvi; as the second measure counted
Swarga and Bhuvarlokas, Planets, Nakshatra Mandali, the Sky and so on and since
could not measure the third step, got extremely angry and shook up his
body far beyond Meru Parvata as huge chunks fell on the back of the
Danava who was pushed down under creating resounding tremors beneath thousand
and odd more yojanas deep). Subsequently, Indra and Devatas were restored of
their respective positions of status as before.
4
The background of King Pururava
After praying Bhagavan Shankara at
Kedaranatha and Vishnu in the Swarupa as Hrishikesha near Badarikashrama,
Bhakta Prahlada recalled the Legend of Pururava as recounted by Pulastya
Maharshi to Brahmarshi Narada. During Tretayuga, there was a Shaakala Nagari in
Madra Desha where there was a rich Vyapari or businessman called Sudharma who
was proceeding to Surashtra and on way had to stay back for a night near a
cremation ground under a Shami Vriksha. As he was too tired fell asleep and
found that he was looted by thieves and started moving about helplessly when he
sighted a few Prethaatmas (Apparitions) and the Chief of the Pretas enquired of
the Vanika’s whereabouts. The Vyapari conveyed his helplessness as he was
looted and he was hungry and thirsty and cursed his fate. The Chief of Pretas
provided the much needed solace to the Vyapari and asked his colleagues to
treat the Vyapari as their special guest and gave him good bath and bhojan even
in that god-forsaken jungle. The Vyapati was moved by the hospitality and asked
the Preta Chief about their background. The Chief gave his account: ‘ I was a
Brahmana named Somasharma in Shalaka Nagar whose neighbour was a rich Vanika
named Somashrava who was a great Vishnu Bhakta and virtuous person. But I was
evil minded and avaricious not used to Pujas and Danaas. On one auspicious
Shravana Ekadashi, I obsereved a day long Upavasa and on the subsequent
Dwadashi, many of the Nagara Vaasis took bath in Sacred River Iravati and
I too had a dip there and for once gave charities of umbella, footwear,
Jalapatra, Mrishtaanna bhojan, curd , sweets etc. to well studied and reputed
Brahmanas . That was one only one singular occasion when I gave a daana in my
seventy years of mean and wasteful life; after my death, I became a
‘Pretatma’but the umbrella which I gave as charity turned out to be this Shami
Vriksha, the pair of footwear that I gave in charity became my Vahana or my
carrier, and the tasty and sumptuous meal has been shared by my follower
Pretatmas also at noon daily-since they never did a charity in their lives’.
Having narrated the story of the Preta Chief, he requested the Vyapari Sudharma
to visit Gaya Tirtha and after taking bath perform Pinda Daana in the name of
the Preta Chief to redeem his soul; the Vyapari did exactly the same and
redeemed his soul on Bhadrapada Shukla Shravana Nakshathta at Gaya Kshetra and
in his next birth became the famed King Pururava.
18 Shiva and Vishnu
killed Jalodbhava-Origin of Sudarshana Chakra and Trishula
Bhakta Prahlada reached River Iravati to take sacred bath, then to
Kurukshetra, Sudarshana Chakra Tirtha, Devika Tirtha Snaana and worship of
Nrisimha Deva, Gokarna for Kameswara Darshana, Pundarika Darshana, followed by
Payoshini Snaana and Akhandeswara puja, Shambhu Puja at Devahlada, and made a
six day halt at Madhunandini to vision Chakradhari
Shiva and Suladhari Govinda! It was in this context that Pulastya
Maharshi narrated the background of the pauranik story to Narada Muni. Daitya Jalodbhava secured invincibility
from Brahma; neither the curses of Brahmarshi nor Agni/ Water could demolish
him. The Daitya tormented the Beings of the Srishti, especially Maharshis and
there was an over-all threat to their existence. Devas approached Vishnu Deva
and the latter accompanied by Mahadeva attacked the Demon who hid himself in
the deep waters of Madhumati. As both the Bhagavans arrived at the banks of the
River, Jalodbhava disappeared and scaled the heights of Himalayas; having
scented the presence of the Daitya on the Himalayan peaks, Vishnu and Shankara
destroyed the Daitya instantly and thus maerialised the Sacred River Vitasta in Kashmira Region and that
was where Bhakta Prahlada worshipped: Yatreshwaro
Devasarasya Vishnoh praadaadrathaanga pravara ayudham vai, Yena prachiccheda Tridhaiva Shankaram Jignaasa
maanostra balam Mahatma/ ( It was at the
Bhrungatunga Tirtha that Bhagavan Shambhu gifted a Mahaastra Chakra to Vishnu
and the latter assessed its supreme power sliced the Astra into three parts
creating a Trishula or a
Trident).
Pulastya Maharshi informed Narada about the background of
Sudarshana Chakra and Trishula as follows: A Veda Vedanga Brahmana called
Veetamanyu and his virtuous wife Aayetri gave birth to Upamanyu; the couple
were so poor that Aatreyi administred ground rice powder and water as milk to
the son for years together and as one day in another Brahmana’s house Upamanyu
tasted real milk as ‘Ksheeraanna’ and insisted in the house too to have it
daily; the mother replied with tears in her eyes: Umapatou Pashupatou Shuladhaarini Shankarey, Aprasannow Virupaashey krutam
Ksheerena bhojanam/ Yadeecchasi payo bhoktum sadyah pushtikaram suta,
Tadaaraadhya Devesham Virupaaksham Trishulinam/ Tamsmitushtey Jagadvyaamni
Sarvakalyani daayini, praaptemruta- paayityam kimpunah Ksheeera bhojanam/
(Son! Since Maha Deva Shankara who is also called Umapati, Pashupati,
Shuladharini and Virupaksha was not kind to us, how could we get Ksheeraanna
/real milk and rice? If you insist so, then you have to sincerely worship
Virupaksha. My lad! If you could please him, then why only Ksheeraanna ; even
Amrit would be available to all of us!). Then Upamanyu asked his mother as to
who that Virupaksha was! She explained that there was a Mahasura King called
Shridaama who created havoc to the World killing Munis, Brahmanas and even
children; he defeated Devas and threw them out of Swargaloka, harassed Devi
Lakshmi and even chased Vishnu to forcefully take away his Srivatsa Jewel.
Vishnu prayed to Virupaksha and the latter gifted Sudarshana Chakra with which
was like a fiery
Kalachakra:
Kaalachakranibham chakram Shankaro
Vishnumabraveet, Varaayudhoyam Devesha Sarvaayudha nibharhanah, Sudarshanou
dwaadashaarah Pashnaabhi dhruyugo javee/ Aaraasamthaaswamee chaasya Devaa
Maasaascha Raashayah, Sishtaanaam rakhsanaarthaaya samshitaa rutavascha shat/
Agnih Somastatha Mitro Varunotha Shacheepatih, Indraagnee chaapuatho vishvey
Prajaapataya eva cha/ Hanumaamchaatha Balavaan Devo Dhanvantarastithaa, Tapaschaiva
Tapasyascha Dweaadashoutey pratishthitaah, Chaitraadyaah Phaalgunaantascha
Maasaastatra pratishthitaah/
(The Sudarshana Chakra was like the frightening Kalachakra that Shankara gifted
to Vishnu which had twelve compartments, six ‘naabhis’ or hinges, two Yugas of
validity, top speed and instant smasher of any kind of ‘Aaudhaas’ of enemies.
The Chakra was essentially to rescue virtuous Beings and in the compartments
were situated Devatas, Rashis, Six Ritus or Seasons, Agni, Soma, Varuna, Mitra,
Indra, Vishvadeva, Prajapati, the mighty Hanuman, Dhanvantari Deva, Tapasya and
the Twelve Months from Chaitra to Phalguna). As Shankara described the Chakra
as ‘Amogha’ or Singularly Ehhective, Vishnu liked to test its Uniqueness and
Effectiveness and thus made a test-run on Maha Deva himself! Then Vishnu let
the chakra aiming Maha Deva, who no doubt escaped but sliced off Visvesha,
Yagnesha and Yagna yaajaka; as Vishnu was stunned that the sliced Shiva‘Amshas’
or Alternate Shaktis viz. Hiranyaksha, Suvarnaaksha and Virupaksha since these
Amshas of Mahadeva were only Kalyana Karini Shaktis or of auspicious features,
but not of destroying features; therefore the Chakra was fundamentally of
destruction mode and would not adversely affect Shiva’s propitious
charecteristics in any way! Having assured Vishnu thus, Mahadeva asked
Janardana to act forthwith and destroy the Asura Sridaama and as he did so the
entire Universe secured relief fromAlso, Upamanyu took his mother’s advice to
worship in right earnest and Parama Shiva blessed the boy to drink not only
Ksheeraanna but Elixir too!
- Gajendra
Moksha
Maharshi Pulastya narrated futher to Brahmarshi Narada further
that Bhakta Prahlada extensive tours of Tirthas like Naimisharanya,
Brihadhwaja, Maha Nadi, Soma Tirtha, Mangunika, Ashwa Tirtha, Varanasi,
Avimukteshwara, and so on and reached Trikuta
Mount which was the residence of Rishis anf Yogis. He
worshipped Sarvya Vyapi Pundarikaaksha and sighted the famed Gajendra Moksha Sarovara which was
the legendary and Sacred Tirtha encircled by the Mountain Range. Nearby the
Sarovara was a thick jungle inhabited by cruel animals, birds, and vegetation
inhabited by large groups of wild elephants too. The chief of a herd of
elephants Gajendra entered the Sarovara for a bath of cool water along with its
group and a huge crocodile caught hold of one of the feet of Gajendra dragged
into deep waters as the Elephant struggled but could not escape the sharp and
powerful grip of the crocodile, even as Gajendra and its companions made
desperate efforts for thousand years while Devas were witnessing the prolonged
suffering of the Elephant King. The Elephant was stated to be the King of
Pandya an extreme and dedicated Narayana Bhakta and the crocodile was a
Gandharva called Huhu who was cursed by a Sage ; when implored by the
Gandharva, the Muni forecast that Narayana Himself would slice the crocodile
head and qualify him for Salvation. As Gajendra was desperate and distressed,
he remembered the Script of a Vishnu Stotra in his erstwhile birth and
frantically chanted the Prayer by offering a ‘Pushpamaala’ with his lifted
trunk and imagining the Swarupa of Artaa- Janardana with tears in his eyes as
as follows:
Om Namo Mulapratrutaey Ajinaatha
Mahatmaney, Anaashritaaya Devaaya Nispruhaya Namostutey/Nama Aadyaaya Beejaaya
Arshayaaya Pravartiney, Anantaraaya Choukaaya Avyataaya Namo Namah/ Namah
Shivaaya Shantaaya NischitaayaYashaswiney, Sanaatanaaya Purvaaya Puraanaaya Namo
Namah/ Namo Devaadhi Devaaya Swabhaavaaya Namo Namah, Namo Jagat Pratishthaaya
Govindaaya Namo Namah/ Namostu Padmanaabhaaya Namo Yogoddbhavaayach,
Vishveswaraaya Devaaya Shivaaya Harayey Namah/ Namotu Tasmai Devaaya Nirgunaaya
Guptaataney, Narayanaaya Vishvaaya Devaanaam Paramaatmaney/ Namo namah
Karanavamanaya Naraayanaayamita vikramaaya/ Shrishaankha charaasi
Gadaadhaaraaya Namostu tasmai Purushottamaaya/Guhyaaya Vedanalayaaya
Mahodaraaya Simhaaya Daityanidhanaaya Chaturbhujaaya, Brahmendra Rudra Muni
chaarana Samtutaaya Devottamaaya Varadaaya Namochyutaaya/ Nagendra deha
Shayanaasana supriyaaya Goksheera Hema Shukhaneela ghanopamaaya, Peetaambaraaya
Madhu Kaitabha naashanaaya Viswhaaya Charumukutaaya Namojaraaya/ Naabhiprajaata
Kamalastha Chaturmukhaaya Kshirodarakaanavaniketa Yashodharaaya, Naanaa
Vichitra Mukutaangada Bhushanaaya Sarveshwaraaya Varadaaya Namo Varaaya/
Bhaktipriyaaya Varadeepta Sudarshanaaya Phullaravinda Vipulaayata lochanaaya,
Devendra vighnashamanodyata pourushaaya Yogeshwaraaya Virajaaya Namo Varaaya/
Brahmaayanaaya Tridashaananaaya Lokaadhi naathinaathaaya Bhavaapanaaya, Mahaa
Varaahaaya Namaskaromi/ Kutasthamavyata -machintya rupam Naarayanam
Kaaranamaadidevam, Yugaanta sesham Purusham Puraanam tam Devadevam
Sharanam prapadey/ Yogeshwaram Charuvichitra mouli magneyamagrayam Prakruteyh
parasthatam, Kshetrajnamaatma prabhavam Varenyam tam Vaasudevam sharanam
prapadye/Adrushya mavyata machintya mavyayam Mahashiyo Brahmamayam Sanaatanam,
Vadanti yam vai Purusham Sanaatanam tam Deva guhyam sharanam prapadye/
Yadaksharam Brahma vadanti Sarvagam nishamya yam Mrutyu mukhaat pramuchyatey,
Tameehwaram truptamanuttamaigunaaih paraayanam Vishnumupaimi shaswatam/ Kaarya
Kriyaa Kaarana maprameyam Hiranyabaahum Varapadmanaabham, Mahaabalam
Vedanidhim Suresham Vrajaami VishnumSharanam Janaardanam/ Kireeta Keyura
Mahaarha nishkairmanyuktamaa -lankrita sarva gaatram, Peetaambaram Kanchana
Bhakti Chitram Maalaadharam Keshava mabhyupaimi/ Bhavodbhavam Veda vidaam
Varishtham Yogaatmanaam Saamkhyavidaam Varishtham, Aditya
Rudraashvasuprabhaavam Prabhum prapadyechuta maavatmavantam/ Shrivatsaankam
Mahadevam Devaguhyamanoupamam, Prapadye sukshmamachalam Varenyamabhayapradam/
Prabhavam Sarva bhutaanaam Nirgunam Parameshwaram, Prapadye muktamamkaanaam
yateenaam Paramaam gatim/ Bhagavantam Gunaadhyakshamaksharam Pushkarekshanaamc
Sharanyam Sharanam Bhaktya Prapadye Bhaktavatsalam/ Trivikramam Trilokesham
Sarvesham Prapitaamaham, Yogaatmaanam Mahaatmaanam pradyeham Janaardanam/
Adidevamajam Shambhum Vyaktaavyaktam Sanaatanam, Naraayana –maneeyamsam
prapadye Brahmana priyam/ Namo Varaaya Devaaya Namo Sarvasahaayacha, Prapadye
Deva Deveshamaneeyaamsa manauh sadaa/ Ekaaya Lokatatwaaya Paratah
Paramaatmaney, Namah Samahsahasra shirashey Anantaaya Mahaatmaney/ Twaameva Paramam
Devamrishayo Vedapaaragaah, Keertayanti cha yam Sarvey Brahmaadeenaam
Paraayanam/ Namstey Pundareekaaksha Bhaktaanaamabhayaprada, Subrahmanya
Namastostu traahimaam Sharanaagatam/
(My salutations to you Mula Prakriti Swarupa, Invincible Mahatma
Vishnu who is Nirashraya or free to act in your own voiltion; You are the
Adyabija Swarupa or the Primeaval Germinator, Aradhya Deva or the Principal
Target sought to be achieved by Rishis and Yogis and the Unique and Unknown
powerhouse of the Kalachakra or the Supreme Time Machine; You are indeed the
Sarva Vaapi or All-Pervasive; the Undisclosed Guna Swarupa and at the same time
the Nirguna or Featureless; You are beyond the barriers of reasoning and logic,
impossible to achieve by rationality or prudence, the Immesurable; the Foremost
Form of auspiciousness, Ever Peaceful, Decisive, the Embodimemt of Eminence and
Fame and the Origin of Knowledge and the Ageless and Timeless! Devadi Deva,
Swabhavarupa, Jagat Pratishtha Kaaraka, Govinda, Padmanabha, Yogodbhava, Vishveswara,
Deva, Shiva, Hari, Nirguna and Gunatma alike; Viushwatma, Narayana, Deva’s
Paramatma, Karanavasha Vamana -rupa or of the Form of Vamana owing to
Exigencies; Atula Vikrama; You are the Holder of Shankha, Chakra, Sword, and
Mace and Purushottama; You are the Mysterious and the Unidentified; the Emitome
of Vedas; Mahodara readily assuming Leonine Form to eradicate the race of
Daityas, the Chaturbhuja or the Four Handed Swarupa; You are the Dheya or the
Worshippable by Brahma, Indra, Rudra, Maharshis, and one and all. You lie
comfortably on the Sesha Naga’s Unique Body as your Bed; wearing vastras of
different colours; the annihilator of Madhu-Kaitabha Daityas; the wearer of a
charming Kirita or head gear; who has always youthful and never has old age;
has Brahma seated on a lotus top that sprouted from his nave; has residence on
Ksheera Sagara or the Ocean of Milk; he is multi ornamented on his various body
parts; the provider of boons and the Emblem of Boons; Bhakta Premi or the
Beloved of devotees; the Eternal Embodiment of Radiance; with eyes resembling
fully bloomed Lotus flower; the trouble shooter of Devendra; and the provider
of boons to him; The ‘Aadhaara Swarupa’ or of the Murti worshipped by Brahma
and all the Devas; Triloka Naatha; Bhava Hatha; Maha Varaaha Swarupa; I seek
refuge in Kutastha, Avyakta, Achintya Swarupa; Kaaranaswarupa; Adi Deva
Narayana; the Great Survivor Maha Swarupa at the End of Yugas; Ajeya; Sarva
Sreshtha; The One who exists far beyond Prakriti; the Kshetrajna; Atmaprabhava;
Varenya, Vaasudeva; Adrushya, Ayakta, Achityaneeya, Ayaya, Brahma maya and
Sanatana Purusha and Deva guhya my Pranaams / greetings; I was at the Mrityu
Mukha or at the Devouring Point of Death; I seek protection and safety from you
Bhagavan; You are Atmatrupta or Self-Saisfied; Shaswata Ashraya Swarupa;
Karya-Kriya-Karana Swarupa; Agamya; Hiranuabaahu; Mahabala shaali; Veda nithi;
Sureshwara-Janardana-Vishnu; I seek asylum from that Jishnu who was ornamented
by Kireeta-Kayura-Atimulya Mani malaas; Peetaambara Dhaari; Swarnima Patra
Racaha naalin -krita; Mala Dharana Keshava; Samsaarotpannakara;
Vedavidsreshtha; Yogatma; Sankhya Shastra Jnaata Sreshtha; Aditya-Rudra-Ashvini
Kumara-Vasu Prabhavaachyuta; Atma Swarupa Prabho! Shri Vatsa Dharanakara; Maha Deva;
Devataaguhya; You are the Unparalelled one defying descriptiton, with the
Epithet of Nirguna, Nissanga, Niyama Paalaka; My I seek refuge in you
Gunaadhyaksha, Akshara, Kamala Nayana, Ashraya Karana Yogya Swarupa, Sharana
Pradata and Bhakta Prema kara. I prostrate before you Bhagavan as the measurer
of Three Feet covering the the Trilokas, Prapitamaha, Yoga Murti, Mahatma
Janaddana, Adi Deva, Ajanma, Shambhu, Vyaktaavyakta Swarupa, Sanatana, Parama
Shukshma, Brahmana Priya Narayana! I bend my knees before you Sreshta Deva,
Sarva Shaktimaan, Sukshmaati Sukshma Devadevesha, Lokatatwa Swarupa, the Unique
Paratpara Paramkatma, Sahasraseersha Paranatma, Ananta, Dedaparagami Rishi
sannuta! You are the final shelter to Brahmadi Devaas; Pundarikaaksha, Bhuaktaabhaya
Pradata, Subrahmanya, Sharanu, Sharanu (Save me, Save
me)!
As Vishnu Deva was pleased with the heartfelt and desperate
supplication of Gajendra appeared in his full glory with four arms adorned with
Shankha, Chakra, Gadaa and Saranga descended from Garuda and sliced off with
his Sudarshana Chakra the neck of the crocodile and relieved from the curse of
Devala Muni to the Gandharva Huhu and simultaneously rescued Narayan Bhakta
King of Pandya.
Phala Shruti : Brahma
Deva affirmed- Ya idam shrunuyaa nityam
Praatarutthhaaya Manavah, Prapyuyaat Paramaam siddhim duhkha prastasya
nishyati/ Gajendra mokshanam Punyam sarva Paapa pranaashanam, Kathitena smrutey
naatha Shrutena cha Tapodhana, Gajendra mokshaneneha sadyah paapaat pramuchyatey/
Yasmin kiloktey bahu paapa bandhanaat labhyet Moksho Dwiradena yaddhat, Ajam
Varenyam Varapadmanaabham Narayanam Brahmanidhim Suresham/ Tam Devaguhyam
Purusham Puraanam Vandaamyaham Lokapatim Varenyam/
(Whosoever reads, hears or cogitates about the Gajendra Moksha
Stuti with purity of body and mind in the mornings would be relieved of
difficulties of the day and the cumulative sins of the past; Its
Pathana-Shravana-Manana would dissolve the sins and provide liberation as in
the case of Gajendra. May I salute Vishnu Bhagavan who is Ajam or birthless,
Varenya or the Supreme, Sreshtha or the Topmost, Padmanabha or Lotus-navelled,
Narayana or Existent on Water, Devaguhya or absorbed among Devas , Purana
Purusha or the Most Ancient, and Loka Swami or the Super Lord of Lokas!)
20 Vishnu Panjara, Saarasvata and Paapa Prashamana Stotras by Shiva
and Agastya Muni
Maharshi Pulastya narrated the happening of a cruel, mean and
sinful Kshatriya who disregarded Brahmanas, Rishis and Devas who got turned
into a Rakshasa during his subsequent birth and was in the habit of lifting up
and eating humans; he came across a holy person deeply engaged in Tapasya and
rendering Vishnu Panjara Raksha
Mantra Stotra as follows to ward off evil influences in the
forest where he was engaged in Tapasya: Vishnum
Praachyaam Sthitaschakri Vishnur Dakshinato Gadee, Praticheeyaam
Shaaranagadhrugvishnu Khadgi mamottarey/ Hrishikesho vikoneshu tatchaadreshu
Janardanah, Krodarupi Harirbhowmou Naarasimhemba -rey mama/ Kshuraantamamalam
chakram bhramatyetat Sudarshanam, Asyamshumaalaa drusprekshya hantum
pretanishaacharaan/ Gadaacheyam Sahasraarchirudviman paavako yathaa,
Rakshobhuta piscaachaanaam Daakininaam cha shaatani/ Sharangam Visphurjitam
chaiva Vaasudevasya madripuun, Tiryanga Manushya Kushmaanda Pretaadeen hantwa
seshatah/ Khadgadhaaraajjwalajjotsnaa nirdhutaa ye mamaahitaah, Tey yaantu
sowmyataam sadyo Garudeneva pannagaah/ Ye kushmaandastathaa Yakshaa Daityaa ye
cha Nishaacharaah, Preta Vinaayakaah kruraa Manushyaa Jrumbhakaah Khagaah/
Simhaadayo ye Pashavo Danda- Shukaascha Pannagaah, Sarvey bhavantu mey sowmyaa
Vishnuchakraravaahataah/ Chittavrutti -haraayecha ye janaah smritihaarakaah,
Baloujasaam cha hartaarashchhayaa Vidhvamshakaas chaye/ Ye chopabhogahartaaro
yecha lakshana naashakaah, Kushmaandaastey pranashyantu Vishnu Chakra
ravaahataah/ Buddhiswaasthyam Manah swaasthyam swasthya maindrikam tathaa,
Mamaastu Deva Devasya Vaasudevasya kirtinaat/ Pushtey Purastaadatha Dakshino
-ttarey vikonataschaastu Janaardano Harih/ Tameedyameeshaana manantamachyutam,
Janaardanam pranipatito na seedati/ (Hey Vishnu Bhagavan! Do guard
me from the Eastern side with your Chakra; from my Southern side with your
Gadaa; from the westeren side with your Sharanga Dhanush; and from the northern
side with your Khadga. In the Dishaakonaas or the Konaas (Angles) of Agneya,
Nirruti, Vayavya and Ishaana, may Hrishikesh and Janardana save me in the
regions in between; May Varaha RupaVishnu protect me from Bhumi Devata’s side
and Nrisimha Bhagavan shield me from above viz.the Akaasha /Sky. May Sudarshana
Chakra keep a Raksha (Vigilance) from all around me encircling me with safety!
May Bhagavan’s highly radiant and unvisionable rays of his mace destroy
Rakshasaas, Bhutaas, Piscaachas, and Dakinis. May Vaasudevaa’s lightning luster
of his Sharanga Dhanush demolish violent Pashu-Pakshis, cruel Manavaas, Danavas
and Pretaas be uprooted for good; Just as ferocious snakes and such other
poisonous reptiles get frightened away at the very sight of Mahatma Garuda, may
Vishnu’s Khadga’s extraordinary splendour subdue the hissings of such species;
may the severity and speed of Sudarshana save me the totality of Kushmaandaas,
Yakshaas, Daityas, Nishacharaas, Pretaas, Vinayakas, Harsh and ruthless
Manavas, Jumbhakaas, Harmful Pakshis, Lions and such other ferocious animals
while slicing them off instantly; May all the root causes which create mental
tribulations, memory lapses, physical ailments, weaknesses and all other kinds
of psychological distresses be rescinded and may the Vaasudeva Kirthanas and
Stutis enhance my mental sharpness, equanimity of behaviour, maturity of
judgment, performance of deeds and over all
virtuosity.)
As the golden screen of Safety and the impregnable Kavacha or shield was
installed around the Brahmana Tapaswi, the Rakshasa became highly subdued and
weakened and could not reach anywhere near the great halo around the Sage. The
placated Rakshasa then realised and confessed his previous deeds of inexcusable
blunders and ‘Patakaas’ and begged his spiritual advice. But the Brahmana
refused to do so as the mountain like sins of the Rakshasa could never be
demolished out of feeble realisation of his Maha Patakaas! This had indeed annoyed
the Rakshasa who did not basically change much and his cruelty returned along
with his hunger as the dusk time arrived. The Brahmana replied that he was no
doubt ready to surrender to the Rakshasa on his own volition but he had to
first of all carry fruits to his Guru. The Rakshasa said that he was even
prepared to free the Brahmana if only he would be shown a way to reform
himself. The Brahmana realised that the Raakshasa would not leave him unless he
taught him the way of self-realisation although his conscience did not agree;
thus he approached Agni Deva to advise him to show a way out. Then Devi
Saraswati appeared as prompted by Agni Deva and assured the Brahmana that he
needed not to worry and that he could teach the Raakshasa the way to a virtuous
path. Thus the Brahmana decided to teach Saarasvata
Stotra to the Rakshasa as follows:
Shruyataam tava
yachhreyastathaanyeshaam cha paapinaam, Samasta paapa shuddhharthyam
Punyayopachayadam cha yat/ Pratarutthhaaya Japatvam Madhyaahnehnah Kshayepi vaa, Asamshayam
sadaa japyo japataam pushti shaantidah/ Om Harim Krishnam Hrishikesham
Vaasudevam Janaardanam, Pranatosmi Jagannaatham sa mey Paapam Vyapohatu/
Shankhinam Chakrinam shaaranga dhaarinam snagdharam param, Pranatosmi patim
Lakshmyaah sa mey Paapam vyapohatu/ Daamodara -mudaaraaksham
Pundareekaakshamachyutam, Pranatosmi stutam stutyaih sa mey paapam
vyapohatu/ Naaraayanam Naram Shourim Maadhavam Madhusudanam, Pranatosmi
Dharaadhaaram sa mey paapam vyapohatu/ Shrivatsa Vakshasam Shreesham Shridharam
Shriniketanam, Pranatosmi Shriyah Kaantam sa mey Paapam Vyapohatu/ Yameesham
Sarvabhutaanaam dhyaayanti yatayoksharam, Vaasudevamanirdeshyam tamasmi
sharanam gatah/ Samastaalambanebhyo yam Vyavrutya manasogatim, Dhyaayanti
Vaasudevaakhyam tamasmi sharanam gatah/ Sarvagam Sarvabhutam cha
Sarvasyaadhaarameeshwaram, Vaasudevam Param Brahmaa tamasmi sharanam gatah/
Paramaatmaavyaktam yam prayanti sumedhasah, Karmakshayekshayam Devam tamasmi
sharanam gatah/ Punyapaapa vinirmuktaa yam pravishya punarbhavam, Na Yoginah
Praapruvanti tamasmi sharanam gatah/ Brahmaabhutwaa jagat sarvam sa
Devaasuramaanusham, Yah srujatyachyuto Devastamasmi sharanam gatah/ Brahma
rupadharam Devam Jagadyonim Janaardanam, Strasthatvey samdhitam srashtou
pranatosmi sanaatanam/ Srashthaa bhutwaa sthito yogi sthitaavasura
suudanah, Tamaadi Purusham Vishnum pranatosmi Janaardanam/ Dhrutaa mahi
hataa Daiyaah paritraataastahaa Suraah, Yenatam Vishnumaadhyesham Pranatosmi
Janaardanam/ Yajnairyajanti yam Vipraa Yagnesham Yagnabhavanam, Tam Yagna
Purusham Vishnum pranatosmi Sanatanam/ Pataala veethibhutaani tathaa lokaan
nihantiyah, Tatpurusham Rudram Pranatosmi Sanaatanam/ Sambhakshitwaa
sakalam yathaa srishtimidam Jagat, Yo vai nrityati Rudraatma pranatosmi
Janaardanam/ Suraasuraah Pitruganaah Yaksha Gandharva Raakshasaah, Sambhutaa
Yasya Devasya Sarvagam tam namaamyaham/ Samasta Devaah Sakalaa Manushyaanaam
cha jaatayah, Yasyaamsha Bhutaa Devasya sarvagah tam Namaamyaham/ Vriksha
gulmaadayo yasya tathaa Pashu Mrigaadayah, Ekaamsha bhutaa Devasya Sarvagam tam
namaamyaham/ Yasmaannaanyat param kinchiyasmin Sarvam Mahaatmani, Yah
Sarvamadhyagonantah sarvagam tam namaamyaham/ Yathaa sarveshu Bhuteshu
gudhogniriva daarushu, Vishnurevam tathaa paapam mamaasesham pranashyatu/
Yathaa Vishnumayam sarvam Brahmaadi sa charaacharam, Yaccha Jnaana paricchedyam
paapam nashyatu mey tathaa/ Shubhaashubhaani karmaani Rajah Satva Tamaamsicha,
Aneka Janma karmotthyam paapam nashyatu mey tathaa/ Yannishaayaamcha
yatpraataryan madhyaahnnaaparaahnniyoh, Sandhyayoscha krutam paapam karmanaa
manasaa giraa/ Ajnaanato Jnaanato vaa madaacchalita maanasaih, Tat Kshipram
vilayam yaatu Vaasudevasya keertanaat/ Paradaara paradravya
vaanchhidrohodbhavam cha yat, Para peededbhavaam nindaam kurvataa
yanmahaatmanaam/ Yaccha bhojey tathaa peye bhakshey choshey vilehaney, Tad
yaatu Vilayam toyey yathaa lavana bhaajanam/ Yad baalyeyaccha Kaumaarey yat
paapam Youvaney mama, Vayah parinatou yaccha yaccha janmaantarey krutam/
Tannaaraayana Govinda Hrishikesha keertanaat, Prayaatu Vilayam toyey yathaa
lavana bhaajanam/ Vishnavey Vaasudevaaya Haravey Keshavaayacha, Janaardanaaya
Krishnaaya Namo bhuyo namo namah/
Bhavishyaanarakaghnaaya namh Kamsa
vighaatiney, Arishta Keshi Chaanuura Devaari kshaniyo namah/
konyobalervanchitaa twaamrutey vai bhavishyati, Konyo naashyati balaad darpam
Haaihaya Bhupateyh/ Kah Karishyatathaanyoh vai Saagarey Shetu bandham, Vadhish
yati Dashagreevam kah Saamaatmapurah saram/ Kastwaamriteynyoh Nandasya Gokule
rati meshyati, Pralamba Putaanaa Dinaam twaamrutey Madhusudana,
Nihantaapyathavaa Shaastaa Devadeva bhavishyati/ Japannevam Narah punyam
Vaishnavam Dharmamuttamam, Ishtaanishta prasangebhyo Jnaanatojnaana topi vaa/
Krutam tena tu yat paapam Sapta janmaan –taraani vai, Mahaa Paataka samjnam vaa
tathaa chaivopa paatakam/ Yagnaadeeni cha Punyaani Japa homa vrataanicha,
Naashayed Yoginaam Sarva maamapaatramimaambhasi/ Narah Samvatsaram purnam tila
paatraani shodasa, Ahanyahaani yo dadyaat pathattechha tasmamam/ Avilumpatam
Brahma charyam Sampraapoya smaranam Hareyh, Vishnuloka mavaapnoti
Satyametanvayoditam/ Yatthaaitat Satyamuktam mey na hyaalpamati mey Mrushaah,
Raakshasastrastat Sarvaangam tathaa maameshu mricchyatu/
(Hey Raakshasa! I would now like to preach to you and your kind of
persons who faltered in their lives, a highly propitious Discourse which should
wash off your earlier immorality and depravity as also encourage to follow a
life of Virtue and quality. As one rises up from bed from the sleep of the
previous night, or at the noon-time or at the evening, the following Stuti be
read or heard:
‘OM Hari, Krishna, Hrishikesha,
Vaasudeva, Janardana, Jagannaatha! My Salutations to you. Do kindly keep me
away from blunders. You are the Guru of Moving and Immobile Beings, resting on
the cozy bed of Sesha Naaga, Parama Deva Govinda, may I pray to you to keep me
away of sins; my sincere reverences to you Sharanga Dhara, Chakradhara, Shankha
Dhara, Maalaadhaari, Lakshmipati, Damodara, Udaaraaksha or of benign looks,
Pundarikaaksha, Achyuta who is extolled by one and all! Do mercifully lead me
on right path! I beseech Narayana, Nara,
Shouri, Madhava, Madhusudana, Dharaadhara! Do pity me and let me refrain from
wrong-doings. Paramatma! You possess Surya and Chandra as your eyes to punish
the evil and encourage virtue; You are the demolisher of Kamsa and Keshi the
notorious ‘paapis’; do kindly put me on the right track and desist me from
infamy and evil-doings. Shri Vatsadhara, Shreesha, Shidhara, Shri Niketana,
Shri Kaanta and Shripati: my most humble homage to you; do save me from the
shacles of delusion. You are Sarva Praana Swami, and the Akshara, Anirdeshya,
Vaasudeva, may I surrender myself and put me on the path of contentment and
fulfillment. Do bless me Bhagavan! to take me from the road of decadence and
decay to the pathway of Dharma and Nyaaya. May I bend and beseech Sarvagata,
Sarva Bhuta, Sarvaadhaara and Parabrahma to indicate the narrow but sure way of
Dharma, Nyaya and Punya. I seek refuge to Adrushta, Avinaashi, Paramatmadeva,
Punya Paapa Rahita, and Srashta of Brahma down to Deva, Danava, Manushya and
Charaachara Jagat! May I commend that Brahma Swarupa the fountain-head of
Vedas,Sanatana Jajadyoni, Janardana, Yogi Rupa Vidyamaan, Adi Purusha
Maheswara-Vishnu, that Maha Kurma who pulled up Bhu Devi, that Daityahaari,
Devata rakshaakara, Yagna Purusha, Yagna Bhavana, Yagnesha, and Sanatana
Vishnu. I crave the indulgence of that Jagat Srashta who created Suraasuraas,
Pitruganaas, Yaksha, Gandharva, Raakshasas and also that Maha Rudra who
terminates Srishti and having destroyed the Universe enjoys a Maha Tandava or
the Supreme Dance before ‘Punah Srishti’! I seek protection from the Sarva
Vyaapi Maha Vishnu whose ‘Amshaas’or Formulations are Vrikshas,
Pashu-Mriga-Vastu- Padaarthaas! May Paramatma burn off my most heinous sins
like Agni scorches fire-wood into ash. May Vishnu Deva be merciful to eradicate
all my evil deeds of vice and wickedness; these were due to the mix of
previous acts as generated by the interplay of Satwa-Rajo-Tamasika Gunas of the
erstwhile births. May this earnest prayer emerging from the depths of my inner
self, my body, soul, heart, deed and voice at early mornings, mid-days,
evenings or dead of nights, while in movement, or being seated, or in sleep, in
full awareness or involuntarily, bring about total transformation of my
existence! May all my evil actions anchored on feelings of other’s women,
wealth and properties; or due to deceipt, pressures / temptations from within
or without; or due to shortcomings of avoidable consumption of Bhakshya,
Bhojya, Lehya, Peya, Choshya varieties of food be excused and pave the way for
my liberation. May I prostrate before that Unique and Singular Paramaatma
called by endless names like Narayana, Govinda, Hari, Krishna, and Maheswara
bestow his compassion on me and extinguish my wrongs of small or huge
proportions committed during my childhood, teenage, youth and old age just as
earthen vessels dissolve in violent gushes of waterfalls! My most respectful
obeisances to you Hari, Vishnu, Vaasudeva, Keshava, Janardana, and Krishna the
annihilator of Kamsa, Arishta, Keshi, and countless other evil forces! Who else
could suppress and tick off the Triloka Swami Maha Bali? Who else could
terminate the unconquerable Kartaveeryarjuna the Super Lord of Haihayas? Who
else could build a Setu or a gigantic bridge from shore to shore of a Grand Ocean
and exterminate the invincible Ravanaasura? Who else could perform Rasaleela by
dividing himself in endless Krishna Swarupaas
to entertain Gopis! Who else as a child nip the gigantic Demons like Pralamba,
Shakatasura and Pothana in split seconds as baby pranks?’
Phala Shruti: Who so ever recites the above Dharma-maya Vaishnava Mantra with
keenness or disinterest, with full awareness and sincerity or in a casual or
even complete ignorance would indeed destroy the sins of previous seven births
irrespective of their volume, severity or magnitude. Side by side, the
Vaishnava Mantra bestows fresh accounts of Punya or the fruitiful results of
performing Yagnas, Homaas and Vrataas. The Maharshi emphasised to the
Raakshasa that the recitation of the Sarasvata Vaishnava Mantra every day by
observing celibacy and offering charity of sixteen vessels of Tila Seeds and
water would definitely qualify access to Vishnu Loka at the termination of his
or her life! The Maharshi further advised the Raakshasa that Devi Saraswati the
Goddess of Learning and Knowledge who was prompted by Agni Deva sharpened the
tip of his tongue to emerge a flow of the Vishnu Stotra. Accordingly, the
Raakshasa recited the Saarasvata Mantra and attained Vishnu Loka!
Paapa Prashamana
Stotra: Maharshi Pulastya quoted to Brahmarshi
Narada the Sanctified Paapaprashamana Stotra as bestowed to the ensuing
generations by Maheswara
as follows:
Namastestu Jajannaanta Deva Deva Namostutey, Vaasudeva Namastestu
Bahurupa Namostutey/ Ekashringa Namastubhyam Namastubhyam Vrishaakapey,
Srinivasa Namastestu Namastey Bhuta Bhaavana/ Vishvaksena Namastubhyam Narayana
Namostutey, Dhruvadhwaja Namastestu Satyadhwaja Namostutey/ Yagnadhwaja
Namastubhyam Dharmadhwaja Namostutey, Taaladhwaja Namastestu Namastey
Garudadhwaja/ Varenya Vishno Vaikuntha Namastey Purushotthama, Namo Jayanta
Vijaya Jayaananta paraajita/ Krutaavarta Mahaavarta Mahadeva Namostutey, Anaadyaadyanta
Madhyaanta Namastey Padmajapriya/ Puranjaya Namastubhyam Shatrunjaya
Namostutey,Shubhanjaya Namastestu Namastestu Dhananjaya/ Srushthi garbha
Namastubhyam Shuchishravah Pruthushravah, Namo Hiranya- garbhaaya
Padmagarbhaaya tey Namah/ Namah Kamala Netraaya Kaalanetraaya tey Namah,
Kamalanaabha Namastubhyam Mahaanaabha Namo Namah/ Vrushtimula Mahaamula
Mulaavaasa Namostutey, Dharmaavaasa Jalaavaasa Shrinivaasa Namostutey/
Dharmaadhyaksha Prajaadhyaksha Lokaadhyaksha Namo namah, Senaadhyaksa Namastubhyam
Kaalaadhyaksha Namostutey/ Gadaadhara Shrutidhara Chakradhaarin Shriyodhara,
Vanamaalaa dhara Hbarey Namastey Dharanidhara/ Aarchishena Mahaasena Namastestu
Purushthuta, Bahukalpa Mahaakalpa Namestey Kalpanaamukha/ Sarvaatman Sarvaga
Vibho Virinchey Shweta Keshava, Neela Rakta Mahaa neela Aniruddha Namostutey/
Dwaashaatmaka Kaalaatman Saamaatman Paramaatmaka, Vyomakaatmaka Subrahman
Bhutaatmaka Namostutey/ Harikesha Mahaakesha Gudaakesha Namostutey, Munjakesha
Hrishikesha Sarvanaatha Namostutey/ Sukshma Sthula Mahaasthula Mahaasukshma
Shubhankara, Sweta peetaambara dhara Neela vaasa Namostutey/ Kushoshaya
Namastestu Padmeshaya Jaleshaya, Govinda Preetikartaa cha Hamsa
Peetaambarapriya/ Adhokshaja Namastubhyam Seera dhwaja Janaardana, Vaamanaaya
Namastestu Namastey Madhusudana/ Sahasra seershaaya Namo Brahmaseershaaya tey
Namah, Namah Sahasra netraaya Soma Suryaanilekshana/ Namaschaatharva shirasey
Mahaaseershaaya tey namah, Namastey Dharma netraaya Mahaanetraaya tey Namah/
Namah Saharsa paadaaya Sahasrabhujamanvaye, Namo Yagna Varaahaaya Mahaa Rupaaya
tey Namah/Namastey Vishwa Devaaya Vishvaatman Vishwasambhava, Vishwa Rupa
Namastestu twattho Vishwama
bhudidam/
Nyagrodhastwam Mahaashaakastham Mulakusumaarchitah, Skandha
patraankara lataapallavaaya Namostutey/ Mulam tey Brahmanaa Brahman Skandastey
Kshatriyaa Prabho, Vaishyaah Shaakhaa dalam Shudraa Vanaspatey Namostu tey/
Brahmanaah Saagnayo vaktraah Dordandaah Sayudhaan Nripaah, Paashvaad Vishacheru
yugaajjaataah Shurascha Paadatah/ Netraad Bhaanurbhuta tubhyam Padbhyaam Bhuh
Shotayordishaah, Naavbhaahya Bhudantirishah Shashaanko manas- tatwa/ Praanaada Vaayuhu
Samabhavat Kaamaada Brahma pitaamahah, Kridhaat Trinayano Rudrah Sheershanyoh
dhouh Samavartata/ Indraagni Vadanaat tubhyam pashavo Malasambhavaah, Aushadhyo
roma sambhutaa viraajastwam Namostutey/ Pushpa haasa Namastestu Mahaahaas
Namostu tey, Omkaarastwam Vashatkaaro Voushat twam cha Swadhaa Sudhaa/
Swaahaakaara Namastubhyam Hantakaara Namostutey, Sarvaakaara Niraakaara Vedaakaara
Namostutey/ Twam hi Vedamayo Devah Sarva Deva mayastathaa, Sarva
Tirthamayaschaiva Sarva Yagna mayastathaa/
Namastey Yagna Purusha Hagna Bhaaga
bhujey Namah, Namah Sahasra dhaaraaya Shatadhaaraaya tey namah/ Bhurbhuvaswah
swarupaaya Godaayaamritamrita daayiney, Suvarna Brahmadaatrey cha Sarvba
daatrey cha tey Namah/ Brahmeshaaya N amastubhyam Brahmaadey Brahmarupa dhruk,
Parabrahma Namastestu Shabda Brahama Namostutey/ Vidyaastwam Vedya rupastwam
Vedaneeyastwamevacha, Buddhistwamapi bodhyascha Bodhastwamcha Namostuey/ Hotaa
Homascha Havyam cha Humamaanascha Havyavaat, Paataa Potaa cha Putascha
Paavaneeyascha Namah/ Hantaacha Hanyamaanascha Hruyamaanastwamevacha, Harthaa
Netaacha Neetischa Pujyograyo Vishva dhaaryasi/ Struka struvou
paradhaamaasi Kapaalo- lukha lorinah, Yagna paatraaraneyastwamekadhaa bahudhaa
tridhaa/ Yagnastwam Yajamaana- stwameedyastwamasi Yaajakah, Jnaataa
Jneyastathaa Jnaanam Dhyeyo Dhyaataasi cheswara/ Dhaanayogascha Yogeecha
Gatirmoksho dhrutih sukham, Yogaangaani twameeshaanaha sarvagastwam Namostutey/
Brahmaa Hotaa tayodraataa Saama yupotha dakshinaa, Dekshaa twam twam
Purodaashastwam Pashuh Pashumaahyasi/ Guhyo dhaataa cha paramah Shivo
Naraayanastatha, Mahajano Nirayanah Sahasraarkendu rupavaan/ Dwaadashaarotha
shannaabhis- trivyuuho dwiyugastathaa, Kalachakro Bhavaaneesho Namastey
Purushottamah/ Paraakramo Vikramastwam Hayagreevo Hareeshwarah, Nareswarotha
Brahmeshaha Suryeshastwam Namostutey/ Ashwa vaktro Mahaamedhaah Shambhuh
Shakrah Prabhanjanah, Mitraavaruna murtistwama murtiranaghah parah/ Praagvamsha
kaayo Bhutaadir mahaabhuto –chyuto Dwijah, Twamurthva kartaa Urdhwascha
Urthwaretaa Namostutey/ Mahaapatakahaa twam cha Upapaatakahaa tathaa, Aneeshaha
Sarvapaapebhyastwaamaham sharanam gatah/ Ityetat paramam stotram Sarva paapa pramochanam,
Maheshwarena kathitam Vaaraanasyaam purey Muney/ Keshavasyaagrato gatwaa
snaatwaa Tirthey sitodakey, Upashaantastathaa Jaato Rudrah paapavashaat tatah/
Etat Pavitram Tripuraghna bhaashitam pathan Naro Vishnuparo Maharshey, Vimukta
paapo Khupashaanta murtih Sapujyatey Deva varaih prasiddhaaih/
(My salutations to you Jagannaatha, Deva Deva, Vaasudeva, Ananta
Rupadhara, Ekashringa, Vrishaakapi, Shrinivaasa, Bhutabhaavana, Vishvaksena,
Narayana, Dhruvadhwaja, Satyadhwaja, Yagnadhwaja, Dharmadhwaja, Taaladhwaja,
Garudadhwaja, Varenya, Vishnu, Vaikunthga, Purushottama, Jayanta, Vijaya, Jaya,
Ananta,Paraajita, Kritaavarta, Mahaavarta, Maha Deva,
Anaadi-Aadi-Anta-Vidyamaan, Madhyaanta, Padmajapriya, Puranjaya, Shatrunjaya,
Shubhanjaya, Dhananjaya, Srushthigarbha, Shuchishravah (even by hearing a Stuti
would purify the person concerned); Pruthushravah ( intently listens to the
moanings of the needy devotees); Hiranyagarbha, Padmagarbha, Kamala netra,
Kaala netra, Kaalanaabha, Mahaanaabha, Vrishtimula, Mahaa mula, Mulaavaasa,
Dharmaavaasa, Jalaavaasa, Shrinivaasa, Dharmaadhyaksha,
Prajaadhyaksha,Lokaadhyaksha, Senaadhyaksha, Kaalaadhyaksha, Gadaadhara,
Shritidhara, Chakradhara, Sridhara, Vanamaali, Prithvidhara, Harey, Archishena,
Mahaasena, Purustuta, Bahukalpa, Mahaakalpa, Kalpanaamukha, Sarvaatman,
Sarvaga, Vibho, Virinchi, Shweta Keshava, Neela, Rakta, Mahaaneela, Aniruddha,
Dwadashjaatmaka, Kaalaatma, Samaatma, Paramaatma, Subrahman, Bhutaatma,
Harikesha, Mahaakesha, Gudaakesha, Munjakesha, Hrishikesha, Sarvanaatha,
Sukshma, Sthula, Mahaasthula, Mahaa Sukshma, Shubhankara, Sweta
Peetaambaradhara, Adhokshaja, Neelavaasa, Kushaashaana, Padmashayana,
Jalashayana, Govinda, Preeti kartaa, Hamsa, Peetaambara priya, Seeradhwaja,
Janaardana, Vaamana, Madhusudana, Sahasra sirsha, Brahma sirsha, Sahasra netra,
Chandra Suryaagni netra, Atharvasirsha, Mahaa sirsha, Dharma netra, Mahaanetra,
Sahasrapaada, Sahasra bhujaayukta, Sxahasra Yagna kartaa, Yagna Varaaha,
Mahaarupa, Vishwa Deva, Viswaatma, Vishwa sambhava, Vishwarupa, Vishvyotpanna,
Nyagrotha, Mahaashaakha, Mula Kusuma -archita, Skandha / Scrub -
Patra-Ankura-Lataa-Pallava Swarupa, my reverential ‘pranaamas’ to you!
Parama Deva! As compared to a MahaVriksha or Huge Tree, Brahmana is your root;
Kshatriya is your shoulder; Vaishya is your branch and Shudra is your leaf;
Agni-Sahita Brahmana or with Fire-obeisance is your Mukha / Face; Sastra sahita
Kshatriya is your hands; Viashya is your janghas or thighs; and Shudras are
born of your feet; Surya was born of your eyes; Bhumi was created from your
feet; Dishas or Directions were materialised from your ears; Antariksha or the
entire Sky was formed from your navel; Moon was born of your mind; Vayu Deva
was created from Paramatma’s breathing; Pitamaha Brahma emerged from your
desire; Trinetra Rudra was formed out of your anger and the Trilokaas were
produced from your head; Indra and Agni surfaced from his countenance, Pashus
or the Animal-Bird-Reptile and similar species came out of your excreta and
Auoshadhis were formulated from your ‘Romas’ body- hairs! My sincere greetings
to you Viraaja, Pushpahaasa, Mahaahaasa, Omkara Swarupa, Vashatkaara, Aoushat,
Swadhaa Swarupa, Sudhaa Swarupa, Swaahaa Swarupa, Hantakaara, Sarvaakara,
Niraakaara, Vedaakaara, Vedamaya Deva, Sarva Deva maya, Sarva Tirtha maya and
Sarva Yagnamaya! You are Yagnabhaaga Bhokta, Sahasradhaara, Shatadhaara,
Bhur-Bhuvah- Swah Swarupa, Godaata, Amrita daataa, Suvarna, Brahma the Creator
and the Preserver; Brahmasha, Brahmaadi, Brahmarupa dhaarina, Para Brahma,
Shabda Brahma, Vidya, Vedya Rupa, Buddhi-Bodhya-Bodha Rupa; You are the
Hota-Homa-Havya-Huyamaana Dravya- Havyavat; Paataa- Potaa-Puta-Pavaneeya
Omkaara! You are Hanta- Hantamaana- Hriyamaana- Hartaa- Neta-
Neeti-Pujya-Sreshtha and Samsaara Dhaarana Swarupa. Devadhideva! You are
Shukra, Struva, Paradhaama, Kapaali, Ulukhala, Arani, Yajnapaatra, Aaraneya,
Ekadhaa, Tridhaa, and Bahudha. You are the Yagna and Yajamaana alike; the
Stutya and yhaajaka; You are the Jnaataa-Jeya-Jnaana-Dheya-Dhyata and Dhyana;
the Dhyanayoga, Yogi, Gati, Moksha, Dhruti, Sukha, Yogaanga, Ishaana and
Sarvaga! You are Brahma, Hota, Udraataa, Saama, Upa, Dakshina and Diksha; You
are Purodasha, Pashu, Pashuvaahi, Guhya, Dhaata, Parama, Shiva, Narayana,
Mahajana, Niraashraya, and Sahasra Surya-Chandra Samaana Swarupa! You
constitute the Kalachakra or the Wheel of Time, comprising twelve ‘Araas’ or
compartments, six naabhis, three Vyuhaas, and two Yugas and the cart-drivers
viz. Isha and Purushottama. You are the Parakrama, Vikrama, Hayagriva,
Harishwara, Nareshwara, Brahmesha, and Suryoshwara. You are Ashwa vaktra,
Mahamedha, Shambhu, Shakra, Prabhanjana, Mitraavaruna Murti, Amurti,
Nishpaapa, Shreshta, Praagvamshakaaya or Mula Purusha, Bhutaadi, Mahaa Bhuta,
Achyta, Dwija, Urthva kartaa, Urthva, Urthwaretaa, Maha Pataka Vinaasha,
Upapaataka nashaka; Paapopari Nirlipta, Devaadhi Deva! I am in your safety zone
seeking your protection!
That was the Maha Stotra rendered by Maheshwara himself at the Maha Punya
Kshetra of Varanaasi as he bathed in the Sacred Ganga.
Whosoever recites this Maha Stuti with ‘Bhahyaantara Shuchi’ or of External and
Internal Cleanliness would accomplish Vishnu Loka, and be eligible of worship
by Devas even!)
Paapa Prashamana Stotra by Agastya
Muni: Having rendered Paapa Prashamana Stotra blessed by Maha
Deva himself as above, Maharshi Pulastya gave another Stotra to Bramhmarshi
Narada as recited by Agastya Maha Muni as follows: [ Great care has been taken
in this Agastya’s Stuti to firm up the Identity of Shiva and Vishnu].
Matsyam Namasye Devesham Kurmam
Govindameyvacha, Haya seersham Namasyeham Bhavam Vishnum Trivikramam/ Namasye
Maadhaveshaanou Hrishikeshakumaarinou, Narayanam Namasyeham Namasye
Garudaasanam/ Urthwakesham Nrisimham cha Rupadhaaram Kurudhwajam, Kaama paala
makhandam cha Namnasye Brahmana priyam/ Ajitam Vishwa karmaanam Pundareekam
Dwijapriyam, Hamsam Shambhum, Namasyecha Brahmaanam Suprajaapatim/ Namasye
Shula baahum cha Devam Chakradharam tathaa, Shivam Vishnum Suvarnaaksham Gopatim
Peetavaasasam/ Namasyecha Gadaapaanim Namasyecha Kushoshayam, Artha
Naareeswaram Devam Namasye Paapanaashanam/ Gopaalam cha Savaikuntham Namasye
chaaparaajitam, Namasye Vishva Rupam cha Sougandhim Saravadaa Shivam/
Paanchaalikam Hayagreevam Swayambhuva Maheshwaram, Namasye Pundareekaaksham cha
Payogandhim cha Keshavam/Avimuktamcha Lolamcha Jyeshthesham Madhyamam tathaa,
Upashantam Namasyeham Markandeyam Sajambukam/ Namasye Padma kiranam Namasye
Vadavaamukham, Kaartikeyam Namasyeham Braahmeekam Shikhinam tathaa/ Namasye
Sthaanumanagham Namasya Vanamaalinam, Namasye Longaleesham cha Namasyeham
Shriyah Patim/ Namasyecha Trinayanam Namasye Havya vaahanam, Namasyecha
Trisouvarnam Namasye Dharaneedharam/ Trinaachiketam Brahmesham Namasye
Shashibhushanam, Kapardinam Namasyecha Sarvaamaya vinaashanam/ Namsye Shashinam
Suryam Dhruvam Roudram Mahowjasam, Padmanaabham Hiranyaaksham Namasye
Skandamavyayam/ Namasye Bhima Hamsou cha Namasye Haatakeshwaram, Sadaa Hamsam
Namasyecha Namasye Praana tarpanam/ Namasye Rukma Kavacham Mahaa Yogi-
nameeshwaram, Namasya Shrinivaasam cha Namsye Purushotthamam/ Namasyecha Chatur
–baahum Namasye Vasudhaadhipam, Namasye Sarvamanagham Goureeshwaram
Nakuleeshwaram/ Manoharam Krishna kesham Namasya Chakrapaaninam, Yashodharam
Mahabaahum Namasye cha Kushapriyam/ Bhudharam chaadhita Gadam Sunetram Shula
Shaankhinam, Bhadraaksham Veerabhadram cha Namasye Shankhakarnikam/
Vrishadhwajam Mahewsham cha Vishwamitram Shashiprabham, Upendram chaiva
Govindam Namasye Pankaja –Priyam/ Sahasrashirasam Devam Namasye Kundamaalinam,
Kaalaagnim Rudra Devesham Namasye Krittivaasasam/ Namasye Chaagalesham cha
Namasye Pankajaasanam, Sahasraaksham Kokanadam Namasya Harishankaram/ Agastyam
Garudam Vishnum Kapilam Brahmavaadyamayam, Sanaatanamcha Brahmaanam Namesye
Brahmatatparam/ Apratarkyam Chaturbaahum Sahasraamshum Tapomayam, Namasye
Dharmaraajanam Devam Garuda Vaahanam/ Sarva Bhutagatam Shaantam Nirmalam
Sarvalakshanam, Mahaayoginamavyaktam Namasye Paapa naashanam/ Niranjanam
Niraakaaram Nirgunam Nirmalam padam, Namasye Paapa hantaaram Sharanam Sharam
Vrajey/ Etat avitram Paramam Puraanam proktam twagastyena Maharshinaacha,
Dhanyan Yashasyam Bahupaapa naashanam Samkeertanaat Smaranaat Samshravaaccha/
(My salutations to Govinda Bhagavan who had assumed the Matsya and
Kurmaavataaraas! My greetings to Hayasirsha, Hrishikesha, Kumara Deva,
Narayana, Garudaasana, Urthwakesha, Nrisimha Rupa, Kurudhwaja, Kaamapaala,
Akhanda, Brahmaadi Deva Priya, Brahmana Priya, Ajita, Vishwakarma, Pundarika,
DwijaPriya, Hamsa, Shambhu, Prajapati Sahita Brahma, Shula Baahu, Chakradhara
deva, Shiva, Vishnu, Suvarnaaksha, Gopati, Peetavaasa, Gadaadhara,
Kusheshayana, Paapa naashaka, Arthaneereshwara, Vaikuntha sahita Gopala,
Aparaajita, Vishwarupa, Sougandhi, Saadaashiva, Paanchaalika, Hayagriva,
Swayambhuva, Amareshwara, Pushkaraaksha, Payogandhi, Keshava, Avimukta, Lola,
Jyeshthesha, Madhyama, Upashaanta, Jambuka sahita Madkandeya, Padmakirana,
Badabaamukha, Kartikeka, Braahmeeka, Shikhi, Sthaanu, Anagha, Vanamaali,
Laangaleesha, Lakshmipati, Trinetra, Havyavaahana, Trisouvarna, Dharanidhara,
Trinaachiketa, Brahmesha, Sashibhushana, Sarva roga haari, Kapardi Bhagavan,
Chandra, Surya, Dhurva, Ojaswi, Rudra Bhagavan, Padmanaabha, Hiranyaaksha,
Avyaya, Skanda, Bhima, Hamsa, Haatakeshwara, Sadaahamsa, Tripta kaarana, Rukma
Kavacha, Maha Yogi, Ishwara, Purushottama, Shri Nivaasa, Chaturbhuja dhara,
Prithivipati, Pashupati, Ayaya, Shri Kantha, Vaasudeva, Danda sahita
Nilakantha, Sarva, Anagha, Girisha, Nakuleshvara, Krishna kesha, Chakrapaani,
Yashodhaari, Mahabaahu, Kusha Priya, Bhudhara, Kshaaditagada, Sunetra,
Shulashankhi, Bhadraaksha, Virabhadra, Shankhakarnika, Vrisha dhwaja, Mahesha,
Vishvaamitra, Shashi prabha, Upendra, Govinda, Pankaja priya, Sahasra sirsha,
Kundaamaali, Kaalaagni, Rudra Deva, Kritthavaasa, C haagalesha, Pankajaasana,
Sahasraaksha, Kokanada, Harishankara, Agastya, Garuda, Vishnu, Kapila, Brahma
Vaangmayam, Sanaatana, Brahma, Brahma Tatpara, Anumaanswra Pare! Chaturbhuja,
Devadi Deva, Sahasraamshu,Tapo Murti, Dharma Raja, Garusdavaahana, Vyaapta,
Shanta Swarupa, Nirmala, Samasta Lakshana Yukta, Mahaayodgi, Avyakta, aapa
Naashaka, Niranjana, N iraakaara, Gunarahita, Nirmala pada Swarupa, Paapa
Naashaka, Sharanaa gata Rakshaka)! Maharshi Agastya underlined that the Kathana-Smarana-
Shravana of the Stuti would demolish the huge stock of Paapaas and bestow
health, prosperity, fame and all-round success).
21 Vamana Deva leaves Rasaatala for Brahma Loka and Brahma’s worship
to Vishnu
After suppressing Bali
Chakravarti and restricting him only to the Pataala Lokaas and reinstating
Indra and all other Devas to their erstwhile positions, a highly pleased
Bhagavan Vishnu discarded his Vamana Swarupa and flew to Brahmaloka by his
Garuda Vaahana. As Brahma desired Vishnu to display his Virat Swarupa measuring
ten thousand yojanas of elevation and an equal width, Brahma was overjoyed and
could not but break into ecstasy and acclaimed the Virat Purusha as
follows: Om Namastey Devadhi Deva
Vaasudeva Eka shringa Bahurupa Vrishaakapey Bhuta bhaavana Suraasura vrisha
Suraasura Mathana Peetavaasah Srinivaasa Asuranirmitaanta Amita nirmita Kapila
Mahaakapilka Vishvaksena Naraayana/ Dhruvadhwaja Satyadhwaja Khadgadhwaja
Taaladhwaja Vaikuntha Purushottama Varenya Vishno Aparaajita Jaya Jayanta Vijaya
Kritaavarta Mahaadeva Anaadey Ananta Aadyaanta madhya nidhana Puranjaya
Dhanaanjaya Shuchishrava Prushnigarbha/ Kamala garbha Kamalaalayataaksha
Shripatey Vishnu mula Mulaadhivaasa Dharmaadhivaasa Dharmavaasa Dharmaadhyaksha
Prajaadhyaksha Gadaadhara Shridhara Shrutidhara Vanamaalaadhara Lakshmidhara
Dharanidhara Padmanaabha/ Virinchey Aarshtishena Mahaasena Senaadhyasha
Purushtuta Bahukalpa Mahaakalpa Kalpanaamukha Aniruddha Sarvaga Sarvaatman
Dwadashaatmaka Suryaatmaka Somaatmaka Kaalaatmaka Vyomaatmaka Bhutaatmaka/
Rasaatmaka Paramatman Sanaatana Munjakesha Harikesha Gudaakesha Keshava Nila
Sukshma Sthula Peetha Rakta Shweta Shwetaadhivaasa Raktaambara Priya Preetikara
Preetivaasa Hamsa Nilavaasa Seera -dhwaja Sarvalokaadhivaasa/ Kushoshaya
Adhokshaja Govinda Janaardana Madhusudana Vamana namastey/ Sahasra sheershosi
Sahasradrugasi Sahasra paadosi twam Kamalosi Mahaa Purushosi Sahasra Baahurasi
Sasramurtirasi twaam Devaah Praahum Sahasra Vadanam tey Namastey/Om Namastey
Vishwadevesha Vishwabhuh Vishwaatmaka Vishwarupa Vishwa sambhava twatto
Vishwamidam bhavad Brahmaanaastwan mukhebhyobhavan Kshatriyaa doh Sambhutaah
Urugmaad Vishobhaan Shudraascharana Kamalebhyah/ Naabhyaa Bhavatonta-
rikshamajaayata Indraagni Vakrato netraad bhaanurabhunmanasah Shashaankah Aham
Prasaadajastwa krodhaat Traimbakah Praanaajjaato bhavato maatarishvaa Shiraso
dyuora –jaayata netraadi disho bhuriyam charanaadbhuta Shrotrodbhavaa disho
bhavatah Swayambho Nakshatraasteyjodbhavaah/Murtayaschaaamrutayascha Sarvey
twattaha Samudbhutaah/ Ato Vishwaatmakosi Om Namastey Pushpahaasosi
Mahaahaasosi paramosi Omkaarosi Vashatkaa -rosi Swaahaakaarosi Aoushatkaarosi
Swadhaakaarosi Vedamayosi Tirthamayosi Yajamaana mayosi/ Yajnamamayosi
Sarvbadhaataasi Yagnabhoktaasi Shukradhaataasi Bhurda Bhuvarda Swarda Swarnada
goda Amritadoseeti/ Om Brahmaadirasi Brahmamayosi Yajnosi Vedakaamosi Vedyosi
Yajna dhaarosi Mahaameenosi Mahaasevaasi MahaashiraaAsi/ Nrukesaryasi Hotaasi
Homyosi Havyosi Huyamaanosi Hayamedhosi Potaasi Paayayitaasi Putosi Pujyosi
Daataasi Hanyamaanosi Hriyamaanosi Hartyaaseeti Om/ Neetarasi Netaasi Agneyaasi
Vishwathaamaasi Shrumbhadosi Dhruvosi Aaraneyosi/ Dhyaanosi Dhyeyosi
Sheyosi Jnaanosi Yashtaasi Daanosi Bhumaasi Yeekshesi Brahmaasi Hotaasi
Udgaataasi Gatimataam Gatirasi Jnaaninaam Jnaanamasi Yoginaam Yogosi
Mokshigaaminaam Mokshosi Shreemataam Shrirasi Guhyosi Paataasi Paramasi/ Somesi
Suryosi Deekshaasi Dakshinaasi Narosi Trinayanosi Mahaanayanosi Aditya
prabhavosi Surotthamosi Shuchirasi Shukrosi Nabhosi Nabhasyosi Ishtosi Urjosi
Sahosi Sahasyosi Taposi Tapasyosi Madhurasi/Maadhavosi Kaalosi Sankramosi
Vikramosi Paraakramosi Ashyagreevosi Mahaamedhosi Shankarosi Hreeshwarosi
Shambhurasi Brahmeyshosi Suryosi Mitraavarunosi Praagvamshakaayosi Bhutaadirasi
Mahaabhutesi Urthwakarmaasi Kartaasi Sarvapaapa vimochanaasi Trivikramosi Om
Namastey/ ( Om Namastey Devaadhideva, Vaasudeva, Ekashringa,
Bahurupa, Vrishaakapey, Bhutabhaavana, Suraasura Sreshtha, Devaasura mathana
kaara Peetavastra dhaari, Srinivasa, Asuranirmitaanta, Amita nirmita, Kapila,
Mahaa Kapila, Vishvaksena, Narayana, Dhruvadhwaja, Satyadhwaja, Khadgadhwaja,
Taala Dhwaja, Vaikuntha, Prushottama, Varenya, Vishno, Aparaajita, Jaya,
Jayanta, Vijaya,Krutaavarta, Mahadeva, Anaadey, Ananta, Aadyanta,
Madhyanidhana, Puranjaya, Dhananjaya, Shuchisrava, Prushnigarbha, Kamalagarbha,
Kamalaayataaksha, Shripatey, Vishnu mula, Mulaadhivaasa, Dharmaadhivaasa,
Dharmavaasa, Dharmaadhyaksha, Prajaadhyaksha, Gadaadhara, Shridhara,
Shrutidhara, Vanamaalaadhara, Lakshmidhara, Dharanidhara, Padmanaabha,
Virinchey, Aashtishena, Mahasena, Senaadhyaksha, Purushtuta, Bahukalpa,
Mahakalpa, Kalpanaamukha, Aniduddha,Sarvaga, Sarvaatman, Dwadashaatmaka,
Suryaatmaka, Somaatmaka, Kaalaatmaka, Vyomaatmaka, Bhutaatmaka, Rasaatmaka,
Paramaatman, Sanaatana, Munjakesha, Harikesha Gudaakesha, Keshava, Nila,
Sthula, Sukshma, Peeta, Rakta, Shweta, Shwetaadhivaasa, Raktaambarapriya,
Prretikara, Preetivaasa, Hamsda, Nilavaasa, Seeradhwaja, Sarvalokaadhivaasa,
Kusheshaya, Adokshaja, Govinda, Janaardana, Madhusudana, Vaamana,
Sahsraseersha, Sahasranetra, Sahasrapaad, Kamala, Maha Purusha, Sahasrabaahu,
Sahasra Murti, Sahasravadana as addressed by Devas, Om Vishwadevesha,
Vishwabhu, Vishyatmaka, Vishwarupa, Vishwa Sambhava, Vishvotpannakaari! From
your face were born Brahmanas, Kshatriyas from your hands, Vaishyas from both
of your thighs, Sudraas from your feet. Swayambho! Fron your navel emerged
Antariksha or Sky, from your face came Agni and Indra, Surya from your eyes,
Chandra from your mind, Brahma from your self Bhagavan! Fromm your anger
appeared Trinetra Shankara, Vayu Deva from your life / existence, from your
head was materialised Swargaloka, Dishaas or Directions from your ears, the
Stars from your brightness, and the entire Murta or Amurta ( Seen and Unseen)
Beings were created by You Vishwaatmaka! You are Pushpahaasa, Mahaa
haasa,,Parama, Omkaara, Vashat –kaara, Swaahaakaara, Aoushatkaara,Swadhaa
kaara,Veda maya, Tirthamaya, Yajamaanamaya, Yajnamaya, Sarvadhaata, Yajna
bhoktaa, Shukradaataa, Bhurda, Bhuvarda, Swarda, Swarnada, Goda, Amritada; Om
You are Brahmaadi, Brahmamaya, Yajna, Vedakaama, Vedya, Yajnadhara, Mahaa
Meena, Mahaa sena, Mahaa Shira, Nrukesari, Hota, Homya, Havya, Huyamaana,
Hayamedha, Potaa, Paavayitaa, Puta, Pujya, daataa, Hanyamaana, Hriyamaana
and Hartaa! You are Niti, Netaa, Agnya, Vishwadhaama, Shubhaanda, Dhruva,
Aaraneya, Dhyaana, Dhyeya, Jneya, Jnaana, Yashtaa, Daana, Bhumaa, Ikshya,
Braham, Hota, Udgaataa, Gati for Gatimaanaas, Jnaana for Jneyaas, Yoga
for Yogis, Moksha to Mokshagamis, Shri to Shrimans, Guhya, Paataa and
Parama. You are Soma, Surya, Deekshaa, Dakshina, Nara,Trinayana,
Mahaanayana, Adityaprabhava, Surottama, Shuchi, Shukra, Nabha, Nabhasya, Isha,
Urja, Saha, Sahasya, Tapa, Tapasya, Madhu , Madhava, kaala, Sankrama, Vikrama,
Paraakrama, Ashyagreeva, Mahameda, Shankara, Harishwara, Shambh, Brahmesha,
Surya, Mitraavaruna, Praagvamshakaaya, Bhutaadi, Mahaabhuta, Urthwakarmaa,
Kartaa, Sarva PaapaVimochana, and Om
Trivikrama)! As Vishnu Deva was pleased by the ‘Stuti’ of Brahma Deva, the
formed asked Brahma to bless him with a boon and Brahma desired that Vishnu
should reside in Brahmaloka in the Swarupa of Brihad Vamana and as Vishnu
bestowed the boon, there had been daily worships to Vamana Deva, enjoined by
all the Devas, while Apsaras danced with ecstasy, Gandharvas praised the Vamana
Deva with soulful and tuneful hymns, Vidyadharaas played memorable instrumental
extravaganzas, and Asuras and Siddhas displayed group sessions of frenzied
singings!
22 Bali Daanava in Patala Lokas and worship to
Maha Vamana
(Sudarshana Stuti and
Prahlada’s preaching to King Bali included)
As Vamana Deva who occupied the totality of the Universe pursuant to the
illustrious charity of mere Three Feet by Bali Chakravarti, Maha Vamana Murti
bestowed the boon of long life to King Bali to administer the Sapta Lokas
beneath the Bhumi and Oceans viz. Atala, Vitala, Sutala, Talaatala, Mahatala,
Rasaatala and Paataalas. As Vishvakarma constructed a luxurious palace
and Bilwa Swarga of the Underworld with no comforts and desires
unfulfilled, the cozy life to the hilt, Bali
was fully contented with his family and Praja. One day suddenly, the Sudarshana
Chakra of Vaikuntha made its appearance and King Bali prostrated before the
Chakra and reverentially prayed to it as follows: Namasyaami Hareshchakram Daityachakra vidaaranam, Sahasaamshum
Sdahasrtaabham Sahasraaram Sunirmalam/ Namasyaami Hareshchakram yasya naabhyaam
Pitaamahah, Tundey Trishula dhruk Sharva Aaraamuley Mahaadrayah/ Aareshu
smamstitaa Devaah Sendraah Saarkaah Sapaavakaah, Javey yasya sthito
Vaayuraapognih Prithivi nabhah/ Aarapraateshu Jeemutaah Soudaaminuruksha
taarakaah, Baahyato Muniyo yasya Baalakhilyaadayashathaa/ Tamaayudhavaram
Vandey Vaasudevasya Bhaktitah, Yaney Paapam Sharirottham Vaagjam Manasamevacha/ Tanmey dahaswa Deeptaamsho
Vishnoschakra Sudarshana, Yanmo Kulodbhavam Paapam Paitrukam Maatrukam tathaa/
Tanmey Haraswa gtarasaa Namastey Achutaayudha, Aadhayo mama nashyantu Vyaadhayo
hyaantui Samkshayam/ Iktevamuktwaa matimaan Samabhyacchaartha B haktitah,
Samsmafran Pundareekaasham Sarva Paapa pranaashanam/ Pujitam Balinaa Chakram
krutwaa Nistejasosuraan, Nischakraamaatha Paataalaad vishuvey Dakshiney Muney/
Sudarshaney nirgatey tu Balirviklabvataam gatah, Paramaapadam praapya sasmaara
Swa Pitaamaham/ (My salutations to Vishnu Sudarshana Chakra which
smashes the multitudes of Daitya enemies by its endless and most powerful
sparkles of extraordinay rays with thousands of spokes and compartments within.
I pray most reverentially to the Chakra in whose axis exists Brahma, its
periphery resides Trishladhaari Maha Deva, spoke-ends are embellished with
mammoth Mountains, inside the compartments are Indra, Surya, Agni, and other
Devaas, its speed and velocity likened toVayu Deva, and its other inhabitants
are Varuna, Agni, Bhumi, and Akaasha; its compartment ends are clouds, Vidyut
or Electricity, Nakshatraas, etc and in the peripherry of the Chakra
Bakakhilyas and Munis. May the Chakra destroy greatest sins of the devotees on
account of physical, vocal, and antarika or mind-born blemishes; may the
Chakra punch and blow the sins of Vamsa Vaasis of the present and
previous generations! As Bali extolled the Chakra and visioned it
travelling away southwards, he wondered as to what was the need for its visit
to the Bilwa Swarga, prayed to Bhagavan Vamana and remembered his grand father
to ascertain the forebodings of the surprise appearance of the Sudarshana).
Bhakta Prahlada met the King at once and congratulated Bali at the timely,
prognostic and propitious appearance of Sudarshan to remind him and his ‘Praja’
about the need and urgency for worshipping Bhagavan Vishnu and his incarntion
as Vamana Deva!
Prahlaada’s
exhortation to King Bali and his Subjects: Prahlada addressed the
King and through him his entire population of Pataala Lokas as follows: Bhavajaladhigataanaam Dwandwavaataa hataanaam Suta
duhitru kalatra traana bhaaraarditaanaam, Vishamavishayatoye Majjataama
-plavaanaam bhavati sharanameko Vishnupoto Naraayaam/ Ye samshritaa
Harimanantamanaadi –madhyam Naaraayanam Suragurum Shubhadam Varenyam, Shuddham
Khagendragamanam Kamalaalyesham tey Dharmaraaja karanam na vishanti Dheeraah/
Swapurushamabhiveekshya Paashahastam, Vadati Yamah kila tasya karnamuley,
Parihara Madhusudana prapannaan Prabhurahamanya nrunaam na Vaishnavaanaam/
Tathaanyaduttam Narasattamena Ikshvaakunaa Bhaktiyutena nyunam, Ye Vishnu
Bhaktaah Purushaah Pruthivyaam Yamasya tey nirvishayaa bhavanti/ Saa jihvaa yaa
Harim stutoti tacchhit yattadarpitam, Taaveva kevalam Shlaaghyou yow
tatpujaakraou Karou/ Nunam na tou karou proktou Vriksha shaakaagrapallavou, Na
yow Pujayatum shaktou Haripaadaambuja dwayam/ Nyunam tat kantha
shaalookamathavaa prati jihvakaa, Rogovaanyo na saa jihvaa yaana vakti
Hareygunaan/ Shochaniyam sabandhu -naam Jeevannapi mruto Narah, Yah Paada
pankajam Vishnorna pujayati Bhaktitah/ Ye Naraa Vaasudevasya satatampujaney
rataah, Mritaa api na shocchastey Satyam Satyam mayoditam/ Shareeram Maanasam
Vaagjam Mritaamurtam charaacharam, Drushyam sprushyamadrushyam cha tatsarvam
Keshavaatmakam/ Ye naarchitohi Bhgavaan Chaturthaa vai Trivikramah, Tenaarchitaa
na samdeho Lokaah saamara daanavaah/ Yathaa ratnaani jaladhera samkhye –yaani
putraka, Tathaa gunaa hi Devasya twasamkhyataastu Chakrinah/ Ye Shankha Chakra
-abjakaram sa Shaaranginam Khagendra ketum Varadam Shriyah Patim,
Samaashrayantey Bhavabheeti naashanam Samsaaragartena patanti tey punah/
Yeshaam Manasi Govindo Nivaasi Satatam Baley, Na tey paribhavam
yaanti na Mrutyoruddijanti cha/ Devam shaarangadharam Vishnum ye
praopannah paraayanam, Na teshaam Yamasaalokyam na cha tey Naakoukasah/
Na taam gatim praapruvanti Shruti Shastra Vishaaradaah, Vipraa Daanava
shaardula Vishnu Bhaktaa vrajaanti yaam/Yaa Gatirdaithya shaardula hataanaam tu
Mahaahavey, Tatodhikaam gatim yaanti Vishnu bhaktaa Narotthamaah/ Yaa
Gatirdharma sheelaanaam Saathvikaanaam Mahaatmanaam, Saa Gatirditaa Daitya
Bhagavatsevinaamapi/ Sarvaavaasam Vaasudevam Sukshmamavyakta Vigraham,
Pravishaanti Mahaatmaanam tad Bhaktaa naanyachetasah/ Ananya manaso Bhakatyaa ye Namasyaanti Keshavam,
Shuchayastey Mahaatmaanasteertha bhutaa Bhavanti tey/ Gacchhan tishthan
swapancha jaagrut pibannashwanna bheekshanashah, Dhyaanam Naraayanam yastu na
tonyosti Punya bhaak, Vaikuntham khadga parashum bhava-
bandhasamucchidam/Pranipatya Yathaanyaayam Samsaarey na punarbhavet, Kshetreshu
vasatey nithyam kreedaannaasteymita dyutih/ Aaseenah Sarvadeheshu Karmabhirna
sa badhyatey, Yeshaam Vishnum Priyo nityam tey Vishnoh Satatam Priyaah/
Na tey punah sambhavanti tad Bhaktaastatparaayanaah, Dhyaayed Damodaram yastu
Bhakti namrorchayet vaa/ Na sa Samsaara pankesmin majjatey Daanaveshwara,
Kalyamutthaaya ye Bhaktyaa smaranti Madhusudanam, Stuvantyapyabhi shrunvanti
Durgaanyati taranti tey/ Yeshaam Chakra gadaa paanou Bhaktiravyabhichaarini,
Tey Yaanti Niyatam sthaanam yatra Yogeshwaro Harih/ Vishnu karma prasaktaanaa
\Bhaktaanaam yaa paraagatih, Saa tu Janma sahastrena na tapobhiravyaapyatey/
Kimjapyestasya Mantrarvaa kim Tapobhih kimaashramaih, Yasya naasti paraa
bhaktih satatam Madhusudaney/ Vrithaa Yagnaa Vrithaa Vedaa Vrithaa daanam
vrithaa shrutam, Vrithaa Tapascha Keertischa yo dweshti Madhusudanam/ Kim tasya
bahubhir mantrair bhaktiryasya Janardaney, Namo Naraayaneti mantrah
sarvaarthta saadhakah/ Vishnureva gatiryeshaam krutasteshaam paraajayah,
Yeshaamindeevara shyaamo hridayastho Janardanah/ Sarva maangala maangalyam
Varenyam Varadam Prabhum, Naraayana Namaskrutya Sarva karmaani kaarayet/
Vishtayo vyatipaataascha ye nanye durneeti sambhavaah, tey naama
smaranaad Vishno naasham yaanti Mahaasura/ Tirtha koti sahastraani Tirtha
Kotishataanicha, Naraayana pramaanasya kalaam naarhanti shodasheem/ Prithivyaam
yaani Tirthaani Punyaanyaya tanaani cha, Taani Sarvaanavaapnoti Vishnor
naamaanu kirtanaat/ Praapnuvanti na taamllokaan vratino vaa Tapaswinah,
Praapyantey ye tu Krishnasya Namaskaara parairnareyh/ Yopyanya Devaataa bhakto
Midhyaarchayati Keshavam, Sopi gacchati Saadhunaam sthaanam Punyakritaam mahat/
Saatatyena Hrishikesham puja itwaa tu Sumedhasah, Tey labhyantupavaasasya
phalam naasyantra samshayah/ Satatam Shastra drushtena karmanaa Harimarchaya,
Tatprasaadaat Paraam Siddhim Baley Praapsyasi shaashvatim/ Tanmanaabhava
tadbhaktastadhyaaji tam Namaskuru,Tamevaashritya Devesham Sukham Praapyasi
Putraka/ Aadyam hyanantamajaram Harimavyayam cha ye vai smarantya
harahanruvaraa Bhuvisthaah, Sarvatragam Shubhadam Brahma mayam puraanam tey
yaanti Vaishnavapadam dhruvamakshayancha/ Ye Maanavaa Vigataraaga
paraaparagjnaa Naraayanam Suragurum satatam smaranti, Tey Dhouta paanduraputaa
iva Raaja hamsaah Samsaara Saagara jalas ya taranti paaram/ Dhyaayanti ye satatam
achyutameeshitaaram Nishkalmasham Pravara Padma dalaayataaksham,
Dhyaanena tena hata kilimbasha Veda naastey Maatuh Payodhara rasam na punah
pibanti/ Ye Kirtayanti Varadam Vara Padma –naabham Shankaabja chakra vara
chaapa gadaa si hastam, Padmaalayaavadana Pankaja shatpadaakhyam nyunam
praayanti sadanam Madhughaatinastey/ Shrunvanti ye Bhaktiparaa
Manushyaah Samkeertyamaanam Bhagavantamaadyam, Tey Mukta paapaah sukhino
bhavanti yathaamruta praashana tarpitaastu/ Tasmaad Dhyaanam smaranam keertanam
vaa Namnaam Shravanam pathataam Sajjanaanaam, Kaaryam Vishnoh
Shraddhaanairmanushyaih Pujaatulyam tat Prashamsanti Devaah/
Baahyaaistathaantah Karanairaviklavairyo naarchayet Keshavameeshitaaram,
Pushpaischa Patrairjala pallavaadhibhi nyunam sa mushto Vidhitaskarena/
( Danava Sreshtha! To those persons who are all drawn into the depths of
Samsara Samudra, buffeted by mighty and cruel winds of perils at every mode of
life carrying the heavy loads of wife, children and dependents and exposed to
daily hazards and threats, the only support and relief is the Unique Ship of
Vishnu Bhagavan! He is devoid of a beginning, midway or termination providing
auspicious encouragement to one and all who would approach him with faith ad
devotion. He is an epitome of benevolence and compassion, the Prime Source of
Magnanimity and Radiance, Garuda vaahana, Lakshmikanta, Pavitra, Deva Guru,
Narayana and the Ultimate Point of Refuge far above the Rule of Yama Dharma
Raja, who swears that he is the Administrator of all Beings but certainly not
for Vaishnava Bhaktaas! Also, the God of Death confirms that those tongues
which extol Hari, those sincere hearts which are absorbed in the meditation of
Shri Hari, and those hands which are engaged in performing worship to Hari are
never in the purview of Dharma Raja! Those hands which are devoid of worship of
Hari are as good as handless likened to useless and dried up leaves of a tree
and those ‘jihvas’ without describing and cherishing the enormous
quailities of Hari are just guttural gruffs like the dead wood trunk of a
desiccated tree! Those who are not engaged in Hari Seva are as good as dead and
those who are committed to the devotion are alive even if dead and continue to
be celebrities! For, the totality of physical, mental, psychological and
action- reaction impulses are all Vishnu Swarupas; and the Jangama- Sthaavara-
Drushya- Sprushya- Murta and Amurta Elements are all indeed of Vishnu Swarupas!
Those Suraasura / Manavas who are devoted to Trivikrama Bhagavan in all the
four ways of Stuti-Dhyana- Puja and Manana would have performed worship to the
whole Universe. There are as many unaccountable ‘Rathnaas’ (jewels) in the
depths of Oceans as the Parama gunaas and Rupaas or the countless features and
forms of Narayana Bhagavan! But to anchor one’s imagination about that Supreme
Being, one could conjecture that the Virat Swarupa of Maha Vamana possesses
Shankha, Chakra, Kamala and Sharanga Dhanush in his four arms and is also
Garudadhwaja, Bhava Bheeti Vinashaka or the Destroyer of all fears and
troubles, Varada or the Provider of boons, Lakshmi Pati and the Saviour of Deep
Troubles. Those who keeps Govinda in his heart and Soul is never rejected in
life nor is haunted by Mrityu and even experience Naraka. Brahmanas who
are well versed with Vedas and Shastras are not recognised as well as Vishnu
Bhaktaas; similarly persons who die in battles and become eligible to Veera
Swarga are not superior to Vishnu Bhaktaas. Those who are proven Mahatmas of
extraordinary piety and virtue are indeed not rated better than Vishnu
Bhaktaas! In fact such Bhaktas get readily absorbed into the Physique of
Sarvavaasa, Sukshma, Avyakta, Ananta, Tirtha Swarupa Vaasudeva! There is no
parallel to a person who takes the name and fame of Govinda while walking, standing,
sitting, sleeping, eating and awake who is esteemed superior to any body else!
As one worships in the prescribed manner that Vaikuntha Deva, he or she would
indeed accomplish Moksha and would not be subject to rebirth! Even being in
Samsaara, a typical Krishna Bhakta is not
greatly influneced in his normal profession, since he or she is completely in
love with Bhagavan and vice-versa. Those who wake up in the morning and
surrender to Narayana every day and keeps the consciousness aligned to
the latter is indeed unaffected by mundane affairs or Samsara bandhanaas. As
the Bhakta is fully dedicated to Chakra-Gadaadhaari Govinda, that person would
indeed carve a niche far ahead of Yogeshwaras for thousand previous lives. Why
should persons waste precious time of their lives with Yagnas, Vedas, daanaas,
jnaana, Tapas and Kirti! Why should one learn so many Mantras and clutter
their minds with mental confusion instead of merely reciting the simplest and
unique Maha Mantra of Om
Namo Narayanaaya! Could there be a defeat in one’s life if only
that person recites always recite the MahaMantra and firmly establish the
Swarupa of that Mangala Murti, Varenya, Varadaprada prabhu Narayana! Even the
worst evils like Vishtis, Vyaktipaataas, and other physical and mental
aberrations fall flat and get smashed with Narayana Smarana which is equivalent
to the sevas of crores of Tirthaas! Persons desirous of organising mammoth
Bhagavat Sevas for securing ‘Kirti’ and public recognition as also for
displaying their wealth and might end up with nothing tangible whereas a
modest, quiet and sincere appeal to Janardana of an individual with total
submission to Hrishikesha is by far the most effective and fulfilling!
Therefore King Bali! Do perform those prescribed deeds of virtue and worship
Hari always. Do get fully engaged in the service of that Saadya, Ananta, Ajara,
Sarvatragaami Shubhadaataa, Brahmamaya, Purana, Avyaya Hari day and night like
the illustrious Dhruva who was blessed with an Eternal Position among Vaishnava
Padaas! That ought to be the way to Narayana. Do always recite
hymns of Madhusudana. Do always execute Dhyana, Smarana, Keertana, Paatha,
Naama Shravana, and Manana. Those who regulate their Swasthya- Baahya-Aantarika
Indriyas or Physical Parts and worship Keshava with Pushpa- Patra-Jala- and
Pallavaas always avoid the onslaughts of Vidhi Rupa Taskaraas or
Fate-determined robbers!)
23 Vamana Purana Vaachana, Shraavana /Shravana, Pathana Phala Shruti
Maharshi Pulastya who narrated Vamana Purana to Brahmarshi Narada
assured that the Purana’s Kathana and Vaachana ( recitation) would bestow lofty
fame, Bhakti and Vishnu Loka Praapti. The Purana Shraavana-Shravana would
cleanse the body and soul of the Presentor and the Listener just as the Sacred
Ganagaajala Snaana. The Purana Shravana assures that the person concerned and
his / her clan would be shielded against physical ailments and ‘Abhichara Karma
Prayogaas’ like Maarana, Mohana, Ucchaatanaadi base-categories of Applcations
by Evil and Unscrupulous and Jealous persons. Sincere and virtuous human beings
taking interest in the Purana would be freed from their accounts of Sins and
upgrade their accounts of Punya to the extent of performing Ashwamedha Yagna
and Daanaas of Gold, Bhumi, Ashwa, Gou, Ratha and even Elephants. Even the
Shravana of a Chapter even of Vamana Purana would attain purity of mind and
clarity of thought. Navagraha Shanti is assured to the person reading or
expaining the meaning and purport of even portions of the Purana. Worship of
Surya- Chandra Eclipse times and Daanas especially Anna Daanaas and
Brahmana Sevas would be highly beneficial while reciting the Purana. But care
must be taken not to recite the contents of the Purana to non-believers,
Achaara heena Vyaktis, and confirmed arguers and hecklers. Those who read or
listen to the Purana must first assume the best possible disposition of mind
and attitude by invoking Narayana with devotion and then only proceed to the
Pathana and Manana of this Sacred Account of the Avatara of Vamana Deva as it
also firmly establishes the Advaita Siddhanta of the Uniqueness and
Oneness of Bhagavan Vishnu and Parama Shiva!
Namo Namah Kaarana Vamanaaya Narayanaamita Vikramaaya
Shri Shankha Chakraasi Gadaadharaaya Namostu tasmai
Purushottamaaya/
0 comments:
Post a Comment